1
00:00:04,720 --> 00:00:09,980
හෙඩ්මාස්ටර් වෝල්බර්ග්
ඉනොසෙන්ට් සීරෝට එරෙහිව දැඩි සටනකට
2
00:00:10,850 --> 00:00:15,440
නමුත් ඔහු සටන ඉක්මනින් හැරවීමට
අවසන් මායා අවකාශ තුනෙන් එකක් භාවිතකරා.
3
00:00:17,940 --> 00:00:20,900
යුරේනස් ඉන්ක්‍රනේශන්〰
4
00:00:22,610 --> 00:00:25,620
යුරේනස් වර්ල්ඩ් ඩිලෙට්〰
5
00:00:50,270 --> 00:00:55,770
ඔහුගේ ජීවිතයත් අවකාශීය මායාව සමඟ මුදා හැරියා
එය ඉනොසෙන්ට් සීරෝව ගිලගත් බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.
6
00:00:56,480 --> 00:01:01,820
කෙසේ වෙතත්, ඉනොසෙන්ට් සීරෝ
කාලය ආපසු හරවා මායාව අහෝසිකරා.
7
00:01:03,950 --> 00:01:07,370
වෝල්බර්ග් විශාල අර්බුදයකයි සිටියේ...
8
00:01:07,910 --> 00:01:12,290
ඔහුව බේරාගත්තේ මාෂ්ගේ දණහිස මිසක්
වෙනත් කවුරුත් නොවේ.
9
00:01:23,380 --> 00:01:25,640
මාෂ් බර්න්ඩිඩ්.
10
00:01:27,550 --> 00:01:31,560
මට මොනා හරි දෙයකට මුහුණ දෙන්න සිද්ධ උනොත්
මම ඒක ලොකුවටම අභිබවා යනවා.
11
00:01:31,890 --> 00:01:33,270
මම මොනා කරන්නද?
12
00:01:35,560 --> 00:01:37,650
මම ඒකෙන් මූව අතුගාල දානවා...
13
00:01:39,650 --> 00:01:40,900
මගේ හස්තයෙන්!
14
00:01:41,190 --> 00:01:43,700
මාෂ්, ඔයා නම් නියමයි.
15
00:01:45,860 --> 00:01:47,870
ඒත් ඒ කකුල් නම් ටිකක්... ඔව්.
16
00:01:47,970 --> 00:02:00,870
—උපසිරැසි ගැන්වීම—
➥"ලංකන් weebs"𓇢𓆸
17
00:03:05,970 --> 00:03:20,570
—උපසිරැසි ගැන්වීම—
➥"ලංකන් weebs" කණ්ඩායමේ සඳක මලීෂ𓇢𓆸
18
00:03:21,170 --> 00:03:22,630
මෙතන මොකද වෙන්නේ කල්ඩෝ?
19
00:03:23,130 --> 00:03:26,340
අවකාශ මායාවෙන් සිද්ධඋන දේවල් ඔක්කොම නැතිවෙලා.
20
00:03:26,670 --> 00:03:30,260
ඒකෙන් මට හිතන්න පුළුවන් එකම එක දෙයයි.
21
00:03:31,140 --> 00:03:33,930
කාලය ආපාසු හරවන මායාව.
22
00:03:33,930 --> 00:03:35,520
කාල මායාව?
23
00:03:35,970 --> 00:03:37,640
ඉනොසෙන්ට් සීරෝ කාරය නේද?
24
00:03:40,940 --> 00:03:43,270
කල්ඩෝ, මම ඔයාට මෙතන බලාගන්න දෙනවා.
25
00:03:43,730 --> 00:03:47,280
තේරුණා, කරුණාකරලා
වොල්බර්ග් මහත්තයා ගැන බලාගන්න.
26
00:03:48,240 --> 00:03:51,370
ඔයා කාටද කතාකරන්නනෙ?
මේ මම.
27
00:03:55,700 --> 00:03:59,460
ඒක කිව්වෙ, මේතත්ත්වය ගැන හිතලම තමයි.
ඒක මට අමාරුයි කියලා මට විශ්වාසයි.
28
00:04:01,420 --> 00:04:04,880
කරුණාකරල දැනට ආරක්ෂිතව ඉන්න
,වොල්බර්ග් මහත්තයා.
29
00:04:11,390 --> 00:04:14,350
මොනාද ඔයා මේ කරන්නේ, මාෂ් බර්න්ඩිඩ්?
30
00:04:14,350 --> 00:04:16,680
මේ මිනිහා ඔයාගෙ පස්සෙනුයි පන්නන්නෙ.
31
00:04:16,680 --> 00:04:17,730
ඔයා වහාම මෙතනින් යන්න—
32
00:04:17,730 --> 00:04:21,690
මම හැදුනෙ වැඩුනෙ වැඩිහියොන්ට කරුණාව දැක්වන්න.
33
00:04:22,690 --> 00:04:27,940
ඔයා කියන්නෙ මට ඉන්න ඕනෙම වයසක මනුස්සයෙක්ට
වගේ සලකනවා කියලද?
34
00:04:29,650 --> 00:04:32,320
මාෂ් බර්න්ඩිඩ්ගෙන් මම බලාපොරොත්තු උන විදියටම.
35
00:04:32,910 --> 00:04:36,830
ඔයා මෙතනින් යන ගමන්
මාව බලන්න ආපු එකට මට සතුටුයි.
36
00:04:36,950 --> 00:04:38,950
මගේ පුතා.
37
00:04:40,250 --> 00:04:43,290
ඔයා දැන් මගෙත් එක්ක එන්න.
38
00:04:43,920 --> 00:04:45,460
මොකා...
39
00:04:47,130 --> 00:04:48,710
වරෙන්.
40
00:04:49,130 --> 00:04:50,550
මොක...
41
00:04:52,220 --> 00:04:57,260
මට තේරුනා, එහෙනම් මම ඔයාවව බලහත්කාරයෙන් අරගෙන යන්නම්.
42
00:04:57,770 --> 00:04:59,220
ඒත් ඊට කලින්...
43
00:05:01,390 --> 00:05:02,350
මේක...
44
00:05:02,560 --> 00:05:03,350
හෙඩ්මාස්ටර්.
45
00:05:05,310 --> 00:05:08,650
මම ආයෙ ආයෙත්
මගේ ඇඟේ කොටස් ආයෙත් හදාගන්නවා.
46
00:05:08,650 --> 00:05:12,780
මට අනිත් අයගෙ මායා හැකියාවන් උරාගන්නත් පුළුවන්.
47
00:05:13,110 --> 00:05:16,620
ඇත්තම කිව්වොත්, මම අපේ මාස්ටර්ගෙ
අඳුරු මායාවත් ලබාගත්තා.
48
00:05:17,740 --> 00:05:20,370
එහෙනම් දැන් වොල්බර්ග්.
49
00:05:20,830 --> 00:05:24,170
ඊගාවට තමුන්ගෙ අවකාශ මායාව.
50
00:05:29,550 --> 00:05:31,130
ඕනිවට වඩා පරක්කුයි.
51
00:05:40,600 --> 00:05:42,520
එ-ඒක වෙන්න බෑ...
52
00:05:42,730 --> 00:05:44,850
අනේ ඔව් ඒක පුලුවන්.
53
00:05:50,280 --> 00:05:53,030
ස්පේස් සෙක්‍රෆයිස්〰
54
00:06:04,670 --> 00:06:07,630
මේක වෙන්න බෑ මගේ මැජික් එක...
55
00:06:07,880 --> 00:06:09,500
ඒ විතරක් නෙවෙයි
56
00:06:09,800 --> 00:06:13,840
ඒත් මායා හැකියාවන් වල
ඒ තරම්ම පරතරයක්...
57
00:06:17,760 --> 00:06:19,430
ඩාන්.
58
00:06:20,350 --> 00:06:23,100
මම මේ ලෝකය පාලනය කරන්න ඕන බලය ලබා ගත්තා.
59
00:06:23,480 --> 00:06:26,020
ලෝකය දැන් මගේ.
60
00:06:27,480 --> 00:06:31,650
මාෂ් බර්න්ඩිඩ්, ඊගාවට තමුන්.
61
00:06:32,110 --> 00:06:34,280
තමුන් මගේ වේවි.
62
00:06:34,950 --> 00:06:40,280
නෑ. මූට මාෂ්ව ලැබුනොත්,
අපේ බලාපොරොත්තු...
63
00:06:52,130 --> 00:06:53,670
මාව පොඩ්ඩක්වත් අවුල් වෙන්නෙ නෑ.
64
00:06:58,840 --> 00:07:00,890
මම කිව්වා ඒකෙන් මාව අවුල් වෙන්නෙ නැහැ කියලා.
65
00:07:06,730 --> 00:07:07,770
තව පොඩ්ඩෙන්.
66
00:07:08,190 --> 00:07:13,280
තමුන්ගෙම ඇඟේ බලයේ
තමුන්ටම ලොකු වෙනසක් දැනුන නේද.
67
00:07:13,780 --> 00:07:17,400
මම ඔයාව ගෙදර එක්කන් යන්නම්,
මාෂ් බර්න්ඩිඩ්.
68
00:07:23,330 --> 00:07:24,540
මේ මොකද?
69
00:07:24,540 --> 00:07:29,040
ඔහුගෙ ඔහුගේ ශාරීරියට දාරාගන්න බැරි තරමට
ඔහුගෙ මායා බලය ක්‍රියාත්මක වෙනවා.
70
00:07:29,420 --> 00:07:33,340
කෑදරකමින් බලය හොයනවට ඒකයි ලැබෙන්නෙ.
71
00:07:35,090 --> 00:07:39,510
මට ඕන සම්පූර්ණ මනුස්සයෙක් වෙන්න විතරයි.
72
00:07:40,090 --> 00:07:43,350
නොමැරෙන, කඩවසම් සහ බලවත්.
73
00:07:44,100 --> 00:07:46,140
මට ඕන එච්චරයි.
74
00:07:47,430 --> 00:07:49,520
සම්පූර්ණ මනුස්සයෙක්.
75
00:07:49,690 --> 00:07:53,190
භෞතික ශරීරයක් ලබාගෙන
සියලුම මායා බලය රඳවලා තියාගන්න.
76
00:07:53,190 --> 00:07:56,650
ඒකයි එයා මාෂ් බර්න්ඩිඩ්ගෙ පස්සේ එන්නේ.
77
00:08:00,570 --> 00:08:02,410
ඕනෙවට වඩා කේන්ති ගන්න එපා.
78
00:08:03,080 --> 00:08:06,910
තමුන් තවමත් මගේ අමුද්‍රව්‍ය වලින් මිසක්
වෙන මොකක් වත් නෙමෙයි.
79
00:08:07,370 --> 00:08:13,880
උබේ ජීවිතයෙ එකම අරමුණ මාව
උසස් තත්වයකය අරගෙන එන එකයි.
80
00:08:14,000 --> 00:08:16,880
ඒ තමුන්ගෙ ආත්මාර්ථකාමී කතාවක්.
81
00:08:16,880 --> 00:08:21,050
එයාගෙම ජීවිතයෙ ගමන් මග ගැන
තීර්නය කරන්න එයාට අයිතියක් තියෙනවා.
82
00:08:21,220 --> 00:08:24,560
83
00:08:22,680 --> 00:08:24,560
සම්පූර්ණයෙන්ම ඒ.
84
00:08:26,220 --> 00:08:29,060
උගේ ජීවිතේ ගමන්මග.
85
00:08:29,600 --> 00:08:36,070
කොහොමත් මේ ලෝකෙ තමුන් වගේ
මැජික් බැරි මිනිස්සුන්ට ජීවත් වෙන්න බෑ.
86
00:08:36,320 --> 00:08:38,070
හම්බෝ!
87
00:08:38,360 --> 00:08:42,610
ඇඩම් ජොබ්ස් දිග කලක් මැජික් රාජධානය
පාලන කරා.
88
00:08:42,610 --> 00:08:45,740
ඌ දිගින් දිගට වංශවත් ඔබිජ්
ඒ වගේ කියල කිව්වා.
89
00:08:45,740 --> 00:08:51,080
ඒත් අවසානෙදි මැජික් බැරි උන්ව ඉවත් කරන එක
උට වත් නවත්තගන්න බැරි උනා.
90
00:08:51,620 --> 00:08:53,830
මට තමුන්ටත් එහෙම කියන්න බැරිද?
91
00:08:54,080 --> 00:08:57,710
හරි එහෙනම්, වොල්බර්ග්.
92
00:08:59,300 --> 00:09:00,630
අපොයි නෑ...
93
00:09:00,630 --> 00:09:04,090
මායා බලයක් ඉතිරිවෙලා නැති තරම්,
මට කොහොමත් ඒක මගහරින්න බැහැ.
94
00:09:07,220 --> 00:09:10,180
මම හිතුවේ නැහැ මෙයාට
මේ තරම් වේගෙන් යන්න පුළුවන් කියලා.
95
00:09:10,310 --> 00:09:14,440
ඒත් ඒකෙන් කාරණය වෙනස් වෙන්න්නෙ නෑ
අපි ඉන්නේ හරිම අසරණ තත්ත්වයක.
96
00:09:15,150 --> 00:09:18,190
අපේ බල අතර මේ තරම් පරතරයක්...
97
00:09:18,190 --> 00:09:20,440
හරිම ලේසි කතාවක් නේද?
98
00:09:24,410 --> 00:09:29,870
හැමදේම මායාවක් උන ලෝකයක,
හොඳම මායා කාරයා ඒ වගේ ජඩයෙක් නම්.
99
00:09:31,660 --> 00:09:35,000
ඌව පරාද කරන එක වටිනවා
මගේ මස් පිඬු වලින්.
100
00:09:42,130 --> 00:09:45,220
ඒතකොට ලෝකය මාව පිළිගනියි.
101
00:09:50,220 --> 00:09:52,600
නොදැනුමත්කම ඒ වගේ භයානක වෙන්නත් පුලුවන්.
102
00:09:55,150 --> 00:09:58,940
තමුන් මාව හරියට දන්නෙ නෑ වගේ..
මම සර්වබලධාරි ජීවියෙක්.
103
00:10:02,950 --> 00:10:08,910
මොනා උනත්, මට මේ ශරීරයට හුරු වෙන්න
යම්කිසි කාලයක් ඕන වෙයි වගේ.
104
00:10:09,240 --> 00:10:11,200
මම දැනට තමුන්ට සමාව දෙනවා.
105
00:10:12,370 --> 00:10:14,500
ඒච්චර ලේසියෙන්...
106
00:10:19,710 --> 00:10:22,260
අපි මේක වෙන වෙලාවක ඉවර කරමු.
107
00:10:36,900 --> 00:10:38,810
මොකක්ද මේ මායාව?
108
00:10:38,980 --> 00:10:41,110
යක්ෂයො නැති වෙනවා.
109
00:10:41,730 --> 00:10:45,650
මාරු කරල වැඩක් නෑ
අපි උන් ඔක්කොම පරාජය කරා.
110
00:10:45,860 --> 00:10:47,910
එයාල හරි.
111
00:10:48,240 --> 00:10:51,200
ඒත් අපි මේ මූනදෙන්නෙ ඉනොසෙන්ට් සීරෝට.
112
00:10:51,200 --> 00:10:53,000
මොකක් හරි හේතුවක් තියෙන්න ඕන...
113
00:11:06,760 --> 00:11:08,800
උ-උන් ලොකු එකෙක් වෙලා!
114
00:11:09,220 --> 00:11:14,810
ඔහු අපි පරාද කරපු යක්ෂයින්ගේ මළකඳන් එකතු කරේ
උන්ගෙන් ලොකු රාක්ශයෙක්ව හදන්න.
115
00:11:20,860 --> 00:11:22,320
ඒ මොකකද...
116
00:11:22,320 --> 00:11:23,570
ඒ...
117
00:11:24,190 --> 00:11:26,950
ඇත්තටම තමුන්ගෙ කට නම් ලොකුයි.
118
00:11:26,950 --> 00:11:30,070
ඉතින් පුලුවන්නම් නවත්තන්න
මාෂ් බර්න්ඩිඩ්.
119
00:11:30,700 --> 00:11:34,790
මැජික් බැරි කෙනෙක් නම්
ඒ වගේ දෙයක් කරන්න පුළුවන්.
120
00:11:39,710 --> 00:11:45,550
ඒ රටේ ඉන්න රකුසට මුළු නගරයක්ම
මොහොතකින් විනාශ කරන්න තරම් බලයක් තියනවා.
121
00:11:46,470 --> 00:11:52,680
එයා ශක්තියෙන් සටන් කරන්න තෝරගත්තෙ
ගොඩක් බලවත් එකෙක්ව.
122
00:11:53,560 --> 00:11:57,020
හපොයි මගේ මායා බලය...
123
00:12:04,110 --> 00:12:08,780
අවසානෙදි, ගැටලුවකදි මම හරිම
වෙලාවට ඕන දේ කරනවා. ඒ තමයි මම.
124
00:12:09,070 --> 00:12:10,570
රියෝ කුන්.
125
00:12:10,950 --> 00:12:13,330
වෝල්බර්ග් මහත්තයා! ඔය තුවාල...
126
00:12:13,660 --> 00:12:15,740
අපි ඔයාව මැජික් රෝහල් කාර්යාංශයට
අරගෙන යන්න ඕන—
127
00:12:15,740 --> 00:12:20,330
ප-පරිස්සමෙන් ඉන්න මාෂ්... බර්න්...
128
00:12:20,330 --> 00:12:21,540
මාෂ්.
129
00:12:21,540 --> 00:12:23,710
හතු ඔලු ලමයා මෙහේ හිටියද?
130
00:12:24,090 --> 00:12:26,800
හරි, එහෙනම් මම ගිහින් එයාව හොයන්නම්.
131
00:12:27,380 --> 00:12:31,680
ෂීෂ්. ඔයා මට පොරොන්දු උනා
ඔයා එයාව හොයාගත්තම මට කියනව කියලා.
132
00:12:32,850 --> 00:12:34,050
කොහොම උනත්.
133
00:12:36,390 --> 00:12:38,640
ඔයා මේ කරේ ටිකක් උණුසුම් දේවල්.
134
00:12:49,570 --> 00:12:52,320
තමුන්ට ඇත්තටම ලොකු කටක් තියෙනවා.
135
00:12:52,320 --> 00:12:55,450
ඉතින් ඒක නවත්තන්න, මාෂ් බර්න්ඩිඩ්.
136
00:12:56,080 --> 00:13:00,460
මැජික් බැරි කෙනෙක් නම්
ඒ වගේ දෙයක් කරන්න පුළුවන්.
137
00:13:05,290 --> 00:13:06,920
හ-හහ්?
138
00:13:07,050 --> 00:13:09,210
මොකාක්?
මොකක්ද මෙතන සිද්ධ උනේ?
139
00:13:09,550 --> 00:13:12,180
මට දැනෙන්නෙ මම ගොඩක් වෙලා නිදාගත්ත වගේ.
140
00:13:12,180 --> 00:13:13,970
මොනාද මේ ලෝකෙ වෙන්නෙ.
141
00:13:14,350 --> 00:13:16,220
මකරා කොහෙද?
142
00:13:16,720 --> 00:13:18,970
ඩොට් කුන්, ලාන්ස් කුන්?
143
00:13:22,310 --> 00:13:24,770
කාලය නැවතීමේ මායාව නැතිවෙලා.
144
00:13:25,270 --> 00:13:26,520
ඒක හොඳ දෙයක් නෙමෙයි.
145
00:13:26,520 --> 00:13:28,110
මිනිස්සු කලබල වෙන්නයි යන්නේ.
146
00:13:28,320 --> 00:13:29,610
සැකයක් නැහැ.
147
00:13:29,940 --> 00:13:31,110
මම අදහස් කරේ.
148
00:13:32,030 --> 00:13:34,620
අපි ළඟ අර රාක්ෂයා ඉන්නවා.
149
00:13:36,200 --> 00:13:37,330
මොකෙක්ද ඒ...
150
00:13:37,330 --> 00:13:38,620
ඒ රාක්ශයෙක්ද?
151
00:13:38,620 --> 00:13:40,120
ඔයා මට විහිළු කරනවද?
152
00:13:40,410 --> 00:13:42,870
ඕයි, ඌ අපේ පැත්තට එනවා.
153
00:13:43,080 --> 00:13:45,170
මූ අපේ ඉස්කෝලෙ විනාස කරන්නද හදන්නේ!
154
00:13:45,880 --> 00:13:48,170
අබෙල් උතුමාණනී, ඒ...
155
00:13:49,090 --> 00:13:50,590
ඉනොසෙන්ට් සීරෝ.
156
00:13:51,300 --> 00:13:52,760
මාෂ් කුන්.
157
00:13:59,390 --> 00:14:01,100
සු-සුන් බුන්.
158
00:14:01,180 --> 00:14:02,690
නෑ...!
159
00:14:04,440 --> 00:14:07,560
මට උදව් කරන්න, ලොකු අයියා!
160
00:14:07,820 --> 00:14:08,820
ග්‍රැවියොල්〰
161
00:14:11,190 --> 00:14:13,200
මොකක්?
ඒක නැවතුනා නේද?
162
00:14:14,450 --> 00:14:19,490
හැම වෙලාවෙම මට ශක්තිය දෙන්න, ඇනා.
163
00:14:20,240 --> 00:14:22,370
මොකක්ද ඒපාර මේ කට්සීන් එක.
164
00:14:22,580 --> 00:14:25,750
මම ඒවා දැක්කෙ මිත්‍යා කාතා වල විතරයි මම?
165
00:14:26,000 --> 00:14:26,960
විකාර!
166
00:14:27,170 --> 00:14:29,250
සවුන්ඩ්ස් රී♫
167
00:14:31,510 --> 00:14:33,090
ඉක්මන් කරන්න! මෙතනින් පිටවෙන්න!
168
00:14:46,060 --> 00:14:48,610
ඒ වගේ යකෙක් එක්ක අපිට දිනන්න බෑ.
169
00:14:48,770 --> 00:14:51,980
මාෂ් කුන්! ඔයා කොහෙද, මාෂ් කුන්...?
170
00:14:54,110 --> 00:14:56,700
මූ කොච්චර ලොකු එකෙක් උනත්.
171
00:14:56,950 --> 00:14:58,410
එක්ස්ප්ලෝම්〰
172
00:15:07,000 --> 00:15:10,340
මට ඒ මගුලෙ බාදකය
මුලින්ම ගලවල දාන්න බැරි මොකද.
173
00:15:10,460 --> 00:15:11,710
ඒ මොකද?
174
00:15:12,960 --> 00:15:15,340
ඒ මැජික් අවලංගු කරන බාධකයක්.
175
00:15:15,470 --> 00:15:16,630
බාධකයක්ද?
176
00:15:16,930 --> 00:15:20,470
ඔය කියන්නේ අර කටු තියෙන මිනිහව
ආරාක්ෂා කරපු එක වගේ දෙයක්ද?
177
00:15:21,220 --> 00:15:26,440
ඔව්. ඉනොසෙන්ට් සීරෝගේ හෙන්චයියො
මෙතන කොහේ හරි ඉන්න ඕන.
178
00:15:26,850 --> 00:15:30,230
අපි ඔවුන්ව පරාජය නොකරොත්,
ඒකට විරුද්ධව මැජික් වැඩ කරන්නෙ නැහැ.
179
00:15:31,070 --> 00:15:36,570
ඕටර් දැන් අර හෙන්චයියගෙ පස්සේ යනවා,
උන් දක්ෂ විදියට හැංගිලා ඉන්නව ඇති.
180
00:15:37,360 --> 00:15:41,370
අපිට දැන් මොකුත් කරන්න බෑ..
ඒ නිසා මම මේකට සම්බන්ධ වෙනවා.
181
00:15:41,370 --> 00:15:43,120
ම-මමත්.
182
00:15:44,410 --> 00:15:46,580
ඕයි, තල්ලු කරන්න එපා! උදව්!
183
00:15:46,580 --> 00:15:49,330
ඒ රාක්ෂයට මැජික් වැඩකරන්නෙ නැද්ද?
අපි එහෙනම් ඉවරායි!
184
00:15:49,580 --> 00:15:53,090
හපොයි මෙතනත් බාධකයක් තියෙනවා
ඒ නිසා අපිට බේරෙන්න බෑ!
185
00:15:50,330 --> 00:15:51,670
ඔහේ දුවන්නේ නැද්ද?
186
00:15:52,340 --> 00:15:54,340
ඔයා කාටද එහෙම කිව්වෙ?
187
00:15:55,670 --> 00:15:58,590
මොනා උනත් මම ඒක නවත්තනවා.
188
00:16:00,090 --> 00:16:03,760
මට අපූරු තනුවක් කරන්න
පුළුවන් වෙයි වගේ.
189
00:16:06,390 --> 00:16:09,480
ශිට්, මොක්කුද මේ බැරියල් දාපු එව්න්?
190
00:16:09,560 --> 00:16:12,690
ඒ විතරක් නෙවෙයි අර රාස්සයත් අපි ළඟම එනවා.
191
00:16:13,400 --> 00:16:15,440
මේ විදියට ගියොත් අපි විනාසයි.
192
00:16:15,730 --> 00:16:18,610
- අපිව බේරගන්න!
- මට දැන්ම මැරෙන්න ඕන නෑ!
193
00:16:26,950 --> 00:16:28,870
ඉවරයි... අපි ඔක්කොම ඉවරයි.
194
00:16:28,870 --> 00:16:31,380
උදව්! කවුරුහරි, අපට උදව් කරන්න!
195
00:16:31,630 --> 00:16:33,380
මේ දේවල් මේ විදියට ඉවර උනේ ඇයි?
196
00:16:33,540 --> 00:16:36,130
අනික මම තාම මගේ හනිමූන් එක ගියෙත් නෑ!
197
00:16:37,260 --> 00:16:38,380
අබෙල් උතුමාණනි.
198
00:16:41,970 --> 00:16:45,260
- මේ පාර නම්, අපි ඉවරයි!
- ඊස්ටන්වල ඔක්කොම ඉවරායි!
199
00:16:45,600 --> 00:16:47,020
මොන මගුලක්ද? චික්!
200
00:16:47,390 --> 00:16:48,640
අපිට වෙලාවට කරගන්න බෑ.
201
00:17:03,490 --> 00:17:04,950
කොහොමද...
202
00:17:07,450 --> 00:17:08,950
ඇයි...
203
00:17:20,670 --> 00:17:22,890
ඌව ආපහු ඇදගෙන යනවා.
204
00:17:22,970 --> 00:17:24,550
ඒ මායාවක්ද?
205
00:17:24,550 --> 00:17:27,970
නැහැ, බාධකයෙන් හැම මායාවකම අහෝසි කරනවා.
206
00:17:28,220 --> 00:17:31,140
ඒ කියන්නෙ ඒක වෙන්න ඇති...
207
00:17:32,440 --> 00:17:33,480
ඒ එයා!
208
00:17:33,480 --> 00:17:34,310
වෙන්න බෑ.
209
00:17:41,490 --> 00:17:42,950
වෙන්න බෑ.
210
00:17:51,660 --> 00:17:53,330
ඔයාව මුනගැහුනු දවසෙ ඉඳන්...
211
00:17:53,460 --> 00:17:56,750
මට හැම වෙලාවෙම, හැම වෙලාවටම මේ වගේ දැනුණා.
212
00:17:57,960 --> 00:18:02,590
ඒත් මෙය සරලයි
හරිම විකාරයි, මාෂ්.
213
00:18:09,220 --> 00:18:10,640
ඕයි, ඒ...
214
00:18:10,640 --> 00:18:12,480
මාෂ් බර්න්ඩිඩ් නේද?
215
00:18:12,980 --> 00:18:14,940
ඔ-ඔයා මට විහිළු කරනවද.
216
00:18:14,940 --> 00:18:16,860
එයා සෙල්ලම් කරනවා.
217
00:18:16,980 --> 00:18:19,730
...ඌ එක්ක කඹ ඇදිල්ලක්!
218
00:18:20,530 --> 00:18:22,110
ඒත් ඔක්කොම හරිද?
219
00:18:22,110 --> 00:18:24,490
එයාට මැජික් පාවිච්චි කරන්න බෑ නේද?
220
00:18:24,570 --> 00:18:27,280
එහෙම කෙනෙක්ට මෙහෙම
මේ ඉස්කෝලෙ ඉහලින්ම පුළුවන්ද?
221
00:18:27,280 --> 00:18:29,240
අපිට ඒකට ඉඩ දෙන්න බැහැ.
222
00:18:29,870 --> 00:18:33,370
මේ ලෝකෙ මැජික් පාවිච්චි කරන්න බැරි කෙනෙක්ට
ඉඩක් නැහැ.
223
00:18:33,370 --> 00:18:35,250
ඔව්. මම කිව්වෙ, ඌ කොහොමද...
224
00:18:44,970 --> 00:18:47,590
ඇත්තටම ඒක වැදගත්ද?
225
00:18:49,850 --> 00:18:53,100
ඔයාට මැජික් පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්ද කියන එක...
226
00:18:54,060 --> 00:18:59,060
දැන්, එයා අපේ ඉස්කෝලෙ වෙනුවෙන් සටන් කරනවා.
227
00:18:59,820 --> 00:19:02,110
අපි වෙනුවෙන් සටන් කරන්න
එයා එයාගෙ හැමදේම දෙනවා!
228
00:19:05,900 --> 00:19:07,280
ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන්.
229
00:19:07,870 --> 00:19:09,120
ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන්.
230
00:19:10,700 --> 00:19:16,620
- ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන්.
- ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන්.
231
00:19:17,040 --> 00:19:18,790
ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන්, මාෂ් කුන්.
232
00:19:18,790 --> 00:19:20,380
මාෂ් බර්න්ඩිඩ්.
233
00:19:20,500 --> 00:19:24,010
ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන්, මාෂ් කූ...න්
234
00:19:25,470 --> 00:19:28,010
මාෂ් කූන්...
235
00:19:28,140 --> 00:19:30,300
මම කවදාවත් මේක හීනෙකින්වත් හිතල නැහැ.
236
00:19:30,850 --> 00:19:34,100
ඉස්කෝලේ හැමදාම බැනුම් අහන මාෂ් කුන්.
237
00:19:35,890 --> 00:19:38,690
නෙරපාහරින්න හිටිය මාෂ් කුන්.
238
00:19:40,020 --> 00:19:42,570
මැජික් පාවිච්චි කරන්න බැරි මාෂ් කුන්.
239
00:19:45,030 --> 00:19:49,990
හැම මැජික් එකක්ම කොහෙද
එයා මේ ලෝකෙ හැම නීතියක්ම අභිබවා යනවා.
240
00:20:14,100 --> 00:20:15,270
ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන්.
241
00:20:16,640 --> 00:20:19,940
ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන්, මාෂ් කූ..න්!!
242
00:20:57,100 --> 00:20:58,560
මාෂ් කූන්!
243
00:21:01,020 --> 00:21:02,600
ඔයා හොඳින් ඉන්න එකට සතුටුයි.
244
00:21:02,600 --> 00:21:04,060
යාහ්, ස්තුතියි.
245
00:21:04,360 --> 00:21:07,570
මාෂ්, ඔයා නම් නියමයි!
ඒක හරිම අපූරුයි!
246
00:21:07,570 --> 00:21:09,950
මම මගේ මහත්තයා ගැන ආඩම්බර වෙනවා!
247
00:21:11,070 --> 00:21:12,200
මාව කැන්දගෙන යන්න...
248
00:21:12,740 --> 00:21:14,370
- ඒ වගේම හපන්න.
- කන්න.
249
00:21:14,370 --> 00:21:15,330
යාහ්.
250
00:21:21,000 --> 00:21:23,210
රසයි, හරිම රසයි.
251
00:21:23,540 --> 00:21:28,130
මොකාක් ක්‍රීම් පෆ් එකක්! ඇයි අනේ?
252
00:21:33,140 --> 00:21:36,560
මට තේරුනා, මට තේරෙනවා.
වාර්තාවට ස්තූතියි.
253
00:21:36,560 --> 00:21:38,680
ඔයා දැන් මට සමාව දෙනවා නම්.
254
00:21:39,600 --> 00:21:41,310
රියෝ කුන්.
255
00:21:41,390 --> 00:21:42,600
වොල්බර්ග් මහත්තයා.
256
00:21:44,310 --> 00:21:45,980
එයා ඒක කරා වගේ පේන්නෙ.
257
00:21:46,440 --> 00:21:48,070
ඒ හතු ඔලු ලමයා.
258
00:21:50,320 --> 00:21:51,740
මට තේරුනා.
259
00:21:52,610 --> 00:21:55,070
උතුම් ඔබිජ්.
260
00:21:55,280 --> 00:22:01,500
මේ මයා ලෝකය, මූර්තිමත් කරන තැනැත්තා
ඒ සංකල්පය වඩාත්ම සුදුසු ඔබටයි.
261
00:22:01,790 --> 00:22:04,460
මාෂ් බර්න්ඩිඩ්.
262
00:22:05,420 --> 00:22:21,140
—උපසිරැසි ගැන්වීම—
➥"ලංකන් weebs" කණ්ඩායමේ සඳක මලීෂ𓇢𓆸