1
00:00:00,890 --> 00:00:07,790
—උපසිරැසි ගැන්වීම—
➥"ලංකන් weebs" කණ්ඩායමේ සඳක මලීෂ𓇢𓆸
2
00:00:07,890 --> 00:00:10,390
හොඳින් කළා. දැන් ගිහින් විවේක ගන්න...
3
00:00:13,980 --> 00:00:15,270
උ-උදාව්...
4
00:00:18,610 --> 00:00:19,780
ඔටර්...
5
00:00:20,360 --> 00:00:24,780
කල්ඩෝ, මට ආරංචියි ඔයා මාෂ් බර්න්ඩිඩ්ගෙ
පැත්තට ගිහින් කියලා.
6
00:00:25,530 --> 00:00:29,750
පොඩි ෂෝ එකක් දැකල
සරලවම පැත්ත මාරු කරද...
7
00:00:29,910 --> 00:00:31,710
තමුසෙ වැටල තියෙන තැන.
8
00:00:33,040 --> 00:00:35,170
මම ඔහුව පිළිගන්නෙ නෑ.
9
00:00:38,010 --> 00:00:41,050
මමත් සම්පූර්ණයෙන් එයාව පිළිගන්නව නෙවෙයි.
10
00:00:43,340 --> 00:00:46,680
වෙන දෙයක් නැත්නම්
ඒත් ඔහුගේ ශක්තිය නීත්‍යානුකූලයි.
11
00:00:47,390 --> 00:00:51,100
ඔයාට ඒක පිළිගන්න වෙන
කාලයක් එන්න පුළුවන්.
12
00:02:23,150 --> 00:02:24,650
දින කිහිපයකට පසු,
13
00:02:24,860 --> 00:02:30,410
ඉනොසන්ට් සීරෝ විසින් ඊස්ටන් මැජික් ඇකඩමියට
පහරදීමේ පුවත ලොව පුරා ව්යාප්ත උනා.
14
00:02:31,450 --> 00:02:37,170
අවුල් සහගත තත්ත්වය මැඩපැවැත්වීම සඳහා නිල වශයෙන් කල කතාව
ඌයේ, දේව වාදීන් ඔහුව පලවා හැරි බවයි.
15
00:02:37,580 --> 00:02:41,090
කෙසේ වෙතත්, බොහෝ දෙනෙකුට ඒ ගැන සැකයක් තිබුණි.
16
00:02:42,250 --> 00:02:44,340
මෙම සිද්ධියෙන් පසුව,
17
00:02:44,340 --> 00:02:48,930
මැජික් කාර්යාංශය ශක්තිමත් කිරීම මගින්
ආරක්ෂාව සහ තොරතුරු නියාමනය කෙරුනි.
18
00:02:50,180 --> 00:02:55,680
මාෂ්, මෙම සිද්ධියේ මූලිකයා වගේම
සත්‍යය දන්නා එකම තැනැත්තා,
19
00:02:55,930 --> 00:02:58,560
මෙම බරපතල දෙයින් බර උනා...
20
00:03:00,560 --> 00:03:02,110
එයාල වෙරළට ගියා.
21
00:03:04,280 --> 00:03:05,320
ඇයි?
22
00:03:05,440 --> 00:03:07,990
සමර් එකේදි වෙරළට ගහන්නම ඕන!
23
00:03:07,990 --> 00:03:09,570
මම මීට කලින් වෙරළක් දැකල නැහැ.
24
00:03:10,120 --> 00:03:13,040
මම කවදාවත් යාලුවො එක්ක
මුහුදු වෙරළට ගිහින් නැහැ.
25
00:03:13,040 --> 00:03:13,870
මමත් නෑ.
26
00:03:13,950 --> 00:03:14,910
මමත් නෑ.
27
00:03:15,000 --> 00:03:15,950
මමත් නෑ.
28
00:03:16,410 --> 00:03:17,920
අපි හැමෝම විනෝද වෙමු.
29
00:03:17,920 --> 00:03:19,000
- යෙප්.
- ඔව්!
30
00:03:19,000 --> 00:03:20,960
31
00:03:20,960 --> 00:03:23,710
හොඳයි, එයාල ඔක්කොම
විකාර පැත්තෙ, ඉතින්...
32
00:03:23,880 --> 00:03:27,130
ඒත් අපි මෙහේ ඉන්න ඕනෙද
අපි සිද්ධ උන දේවල් ඔක්කොම දුන්නද?
33
00:03:27,130 --> 00:03:30,470
මේක තමා කොමඩු ස්මෑෂ් සෙල්ලම කරන්න නියම වෙලාව!
34
00:03:30,470 --> 00:03:31,970
මේ සීසන් එක තමා.
35
00:03:33,100 --> 00:03:35,060
මෙන්න එහෙනම් කොමඩු ගෙඩියක්.
36
00:03:34,970 --> 00:03:36,350
37
00:03:35,060 --> 00:03:36,350
ඒ මොන මගුලක්ද?
38
00:03:36,560 --> 00:03:38,560
මම දැක්කා. ඒ නිසා මම කඩන්නනම් ...
39
00:03:39,520 --> 00:03:40,310
40
00:03:40,600 --> 00:03:44,020
අර පේන හිලෙන් ඌ ලේ උරාබොනවා
හොඳ දෙයක් නෙමෙයි, ඔයාට මැරෙන්න වෙනවා.
41
00:03:44,020 --> 00:03:46,940
මොන විකාරයක්ද, භයානකයි, භයානකයි!
ඇයි යකෝ එහෙම දෙයක් ගෙනාවේ!
42
00:03:47,320 --> 00:03:48,820
මොනා ගැනද කතා කරන්නේ?
43
00:03:48,820 --> 00:03:51,570
ජීවිතය කියන්නෙ නිරන්තර අරගලයක්.
එක්කො ඔයා මැරෙනවා නැත්නම් මරල දානවා.
44
00:03:51,570 --> 00:03:55,200
මොකක්ද මේ එකපාරටම?
තමුසෙගෙ ඇස් දිලිසෙනවා!
45
00:03:59,370 --> 00:04:01,830
හරි, මම ඒක කුඩු කළා. අපි කමු.
46
00:04:02,130 --> 00:04:06,210
ස්තුතියි... ඔබට... ස්තුතියි... ඔයා...
47
00:04:06,420 --> 00:04:08,840
කන්න මාර අමාරුයි!
48
00:04:10,130 --> 00:04:14,850
ඒත් මට විශ්වාස කරන්න බෑ මාෂ් කුන්
ඉනොසෙන්ට් සීරෝගෙ ලමයා කියලා.
49
00:04:15,100 --> 00:04:17,430
මාෂ්ගෙ තත්වයන් සැලකිල්ලට අරගෙන,
50
00:04:17,430 --> 00:04:20,850
එයාල එයාව හදල
එයාව වට්ටන්නයි හදන්නෙ.
51
00:04:21,350 --> 00:04:23,860
එත් එයා වරදක් කරලා නෑ.
52
00:04:26,230 --> 00:04:31,660
මාෂ් බලාපොරොත්තු වෙන සාමය
යන්නෙ විරුද්ධ පැත්තකට.
53
00:04:31,910 --> 00:04:35,490
මාෂ්ට, ලොකුම අත්හදා බැලීම
කරන්න නියමිතයි.
54
00:04:36,950 --> 00:04:38,040
හෙඩ්මාස්ටර්.
55
00:04:38,040 --> 00:04:39,830
ඔයා මොනාද මෙතන කරන්නේ?
56
00:04:39,830 --> 00:04:41,370
මේ ගිම්හානය.
57
00:04:41,370 --> 00:04:42,790
ඒත් ඔබේ තුවාල...
58
00:04:42,790 --> 00:04:43,960
කලබල වෙන්න දෙයක් නෑ බන්...
59
00:04:44,590 --> 00:04:46,380
ඇත්තටම ඔයාට හොඳටම තුවාලයි!
60
00:04:47,170 --> 00:04:49,340
ඔබ මෙහේ එන්න උත්සාහ කරේ මොකද?
61
00:04:49,340 --> 00:04:52,300
ගිම්හානය එන්නෙ අව්රද්දකට එකපාරයි.
62
00:04:52,300 --> 00:04:53,390
නැහැ, ඒත් තාමත්...
63
00:04:53,800 --> 00:04:55,930
ඔයාල කවුරුත් දන්න විදියට,
64
00:04:56,010 --> 00:05:01,810
අපි ඉනොසෙන්ට් සීරෝව පරද්දන්නෙ නැත්නම්
මාෂ් බර්න්ඩිඩ් කවදාවත් සාමය ගැන දැන්නෙ නැහැ.
65
00:05:02,600 --> 00:05:06,820
පුද්ගලික මැජික් වල බලවත්ම මායාව තමා ඔහුගෙ කාල මයාව,
66
00:05:06,820 --> 00:05:09,070
ඔහුට මගේ අවකාශ මායාවත් තියනවා.
67
00:05:09,530 --> 00:05:14,070
ඒ වගේම ඔහු තහනම් මායා වලින් ඒකෙ
කාර්යක්ෂමතාවය වැඩි කරලයි තියෙන්නෙ.
68
00:05:16,200 --> 00:05:22,670
ඉනොසෙන්ට් සීරෝ තමා මායා රාජධානි ඉතිහාසයේ
දක්ෂම මායාකාරයා කියල කියන්න පුළුවන් කෙනා.
69
00:05:24,000 --> 00:05:25,670
ඒ විතරක් නෙවෙයි.
70
00:05:26,130 --> 00:05:32,630
ඔහු වටේ ඉන්න සහෝදරයන් පස්දෙනා
මේ ලෝකෙ සියලුම ඉහළ පෙළේ මායාකරුවන්.
71
00:05:33,050 --> 00:05:36,680
ඔවුන්ගෙ මගේ බලයට සමානයි, එහෙම නැත්නම්.
72
00:05:36,680 --> 00:05:40,180
හතුරගෙ පැත්තෙ
ඒ තරම් බලවත් පස්දෙනෙක් ඉන්නවා...
73
00:05:41,020 --> 00:05:45,100
මේ විදියට ගියොත් නම්
අනිවාර්යෙන්ම මේ ලෝකය අවසන් වෙනවා.
74
00:05:45,190 --> 00:05:50,190
ඉනොසෙන්ට් සීරෝ මේ තරම් බලය රැස්කරගනියි
කියල මම නම් කවදාවත් හිතුවෙ නැහැ.
75
00:05:51,240 --> 00:05:55,700
අපි දැන් ඉන්න විදියට,
අපිට දිනන්න තියන අවස්ථාව බිංදුවටත් ලඟයි.
76
00:05:57,450 --> 00:06:04,960
කොහොම උනත්, මම අවිනිශ්චිත බව විශ්වාස කරනවා.
මාෂ් බර්න්ඩිඩ්ට ඒක ජයග්‍රහණය කරන්න පුළුවන්.
77
00:06:07,420 --> 00:06:14,220
එයා ප්‍රායෝගික පුහුණුවීම් වලින්
ක්ෂනික බලය, දැඩි බව, මානසික ශක්තිය, ලබාගත්තා.
78
00:06:14,300 --> 00:06:17,140
ඒ වගේම තාර්කික ශක්තිය.
79
00:06:17,510 --> 00:06:23,730
මේ තාර්කික ශක්තිය නිසැකවම
බලවත්ම මායාවන් බිඳන්න ප්‍රයෝජනවත්.
80
00:06:23,730 --> 00:06:28,520
ඒත්, මාෂ් කුන්ට ඒ හැමදේටම එරෙහිව යන්න බෑ
ඒ තමා මේ ලෝකෙ දක්ශම මායා කාරයා.
81
00:06:28,520 --> 00:06:30,690
ලෙමන් චාන්, ඒක හොඳින් සිද්ධවෙයි.
82
00:06:32,110 --> 00:06:37,490
එක්කෝ මම දිනනවා, නැත්නම් මම පරදිනවා.
ඒ දෙකෙන් එකක්. 50% අවස්ථාවක් තියනවා.
83
00:06:38,200 --> 00:06:40,990
ඒ වගේම කවදාවත් මස් පිඬු පරදින්නෙ නැහැ.
84
00:06:43,330 --> 00:06:47,370
85
00:06:44,790 --> 00:06:47,080
ඒ නිසා දිනන්න පුළුවන් හැකියාව 100% ක්.
86
00:06:50,500 --> 00:06:53,380
මොන තරම් ගොන් තර්කයක්ද.
87
00:06:53,380 --> 00:06:55,880
ඒ නිසයි මම එයාට ආදරේ කරන්නේ.
88
00:06:56,680 --> 00:06:59,890
හැමදේටම වඩා, එයාගෙ ආත්මය එතන තියනවා.
89
00:07:00,300 --> 00:07:06,810
හැම වෙලාවෙම ශුභවාදීව, දුර්වලයන් අත් නොහරින්න.
සැබෑ ශක්තිය වාසය කරන ඒ වගේ හදවතක්.
90
00:07:07,730 --> 00:07:12,020
කරුණාකරල මට නිර්මාණය කරන්න බැරි උන ලෝකය
යථාර්ථයක් බවට පත් කරන්න.
91
00:07:12,650 --> 00:07:17,110
මම ඔයා ගැන විශ්වාස කරනවා, මාෂ් බර්න්ඩිඩ්.
92
00:07:17,490 --> 00:07:18,950
මට ඒක දෙන්න.
93
00:07:19,370 --> 00:07:20,910
මම හැම සතුරෙක්ම පරාජය කරනවා,
94
00:07:22,330 --> 00:07:27,160
ඒ වගේම අනිවාරෙන්ම මම
හැමෝම එක්ක මේ ඉස්කෝලෙන් උපාදිය ගන්නවා.
95
00:07:28,330 --> 00:07:29,540
මාෂ් කුන්.
96
00:07:35,840 --> 00:07:39,010
ඒත් සමර් එක අවසාන විභාගෙ
ලඟම එනවා.
97
00:07:39,010 --> 00:07:40,680
ඇත්තටම ඔයා හොඳින්ද?
98
00:07:41,680 --> 00:07:44,180
එක විභාගයක් අසමත් උනොත්
ඔයාව වහාම නෙරපාහරිනවා.
99
00:07:51,940 --> 00:07:53,440
ඒක නෙමෙයි, වයසක මනුස්සයා...
100
00:07:53,690 --> 00:07:57,190
දේව වාදී තේරීම් අවසන් විභාගයට කලින්.
වාර අවසාන විභාගයක් තියෙනවා.
101
00:07:57,320 --> 00:08:00,110
හතු ඔලුවා එක හොඳට කරයිද?
102
00:08:00,110 --> 00:08:03,870
මාෂ් කියන්නෙ කරුණාවන්ත ආත්මයක්,
ඒ නිසා එයා හොඳින් ඇති.
103
00:08:03,870 --> 00:08:06,620
කරුණාව කියන්නෙ මොකක්ද
ඒක විභාගවලට සම්බන්ධද?
104
00:08:08,620 --> 00:08:13,000
අපි දැන් එයා ඉන්න මට්ටම බලන්
එයාට ආදර්ශ විභාගයක් කරා.
105
00:08:13,380 --> 00:08:15,210
ඉන්ද්‍රජාලික වාග් විද්‍යාව, ලකුණු 30යි.
106
00:08:15,500 --> 00:08:17,050
මාය ඉතිහාසයට, ලකුණු 10යි.
107
00:08:17,340 --> 00:08:19,170
ඖෂධ, ලකුණු 3 යි.
108
00:08:19,430 --> 00:08:21,260
මායා ගණිතය, ලකුණු 10.
109
00:08:21,340 --> 00:08:23,640
110
00:08:24,050 --> 00:08:28,680
එයා ප්‍රායෝගික විභාගෙන් ලිස්සල ගියා,
ඒ නිසා එයාගෙ ලිඛිත විභාගය අගාධයේ.
111
00:08:28,810 --> 00:08:33,020
එයා විකෘති වෙලා.
එයා ඇත්තටම ඉගෙනගන්න අකමැතියි නේද?
112
00:08:33,440 --> 00:08:34,690
මට ගෙදර යන්න ඕනේ.
113
00:08:34,690 --> 00:08:36,280
හොඳයි, කරදර වෙන්න එපා.
114
00:08:36,820 --> 00:08:38,780
අපි හැමෝම ඔයාට උදව් කරනවා.
115
00:08:39,030 --> 00:08:42,320
ඩොට් කුන්, ඔයත් අධ්‍යාපනික වැඩ හොඳට කරනවද?
116
00:08:42,410 --> 00:08:43,280
මම අනිවාර්යයෙන්ම කරනවා.
117
00:08:45,410 --> 00:08:50,410
අධ්යයනය කියන්නෙ ඉලක්ක සපුරාගන්න වඩාත්
කරන වඩාත්ම දෘශ්‍යමාන ස්වරූපය.
118
00:08:50,710 --> 00:08:54,500
ඒ නිසා ඒක උත්ස්හ කරන එකේ පුරුද්දක් විදියට
මම හැමදාම ටිකක් පාඩම් කරනවා.
119
00:08:54,500 --> 00:08:57,050
ඒ වගේම ඔයාට හොඳ අධ්‍යාපනික පසුබිමක් තිබුනොත්
ඔයා කවදාවත් පරදින්නෙ නැහැ.
120
00:08:57,050 --> 00:08:59,550
මම ලොකු උනාට පස්සෙ කිසිම
පසුතැවිල්ලක් ඇති කරගන්න ඔන නැහැ.
121
00:08:59,670 --> 00:09:02,550
122
00:09:03,090 --> 00:09:04,930
මේකෙන් කොහොම හරි මට රිදෙනවා.
123
00:09:04,930 --> 00:09:08,220
ඔයා කලබල වෙන්න එපා.
මම ඔයාට ඔන දේවල් කියල දෙන්නම්.
124
00:09:09,520 --> 00:09:10,430
අනේ මට උගන්නන්න...
125
00:09:10,520 --> 00:09:11,940
126
00:09:11,940 --> 00:09:13,850
127
00:09:15,310 --> 00:09:17,320
හරි අපි වැඩේට බහිමු.
128
00:09:17,320 --> 00:09:18,440
හා.
129
00:09:18,570 --> 00:09:21,360
හොඳයි අපි එහෙනම්
මායා ගණිතයේ මූලික කරුණු වලින් පටන් ගනිමු.
130
00:09:21,530 --> 00:09:24,950
අපි ප්‍රායෝගික යෙදුම් නොසලකා හැරලා
කෙලින්ම පරීක්ෂණ ලකුණු වලට යමු.
131
00:09:25,200 --> 00:09:26,120
හා.
132
00:09:26,120 --> 00:09:30,620
වැදගත් සූත්‍ර, සහ ඔයා ඒවා කටපාඩම් කරලා
අනුවර්තනය කරගන්න විදිහයි.
133
00:09:32,580 --> 00:09:34,500
අපි ඊළඟට මායා ඉතිහාසය කරමු.
134
00:09:34,500 --> 00:09:38,590
මුලින්, අපට පාරිභාෂිතය ඉගෙන ගන්න පුළුවන්,
ඊට පස්සේ ඒවා පේළියකට පෙලගස්සන්න.
135
00:09:38,590 --> 00:09:39,840
ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන් උනාම...
136
00:09:39,840 --> 00:09:43,720
මායා වාග් විද්‍යාව කියන්නෙ කේක් කෑල්ලක්
ඔයා දක්ෂ වෙන්න ශිල්පීය ක්‍රම ඉගෙන ගන්වා නම්!
137
00:09:43,720 --> 00:09:46,850
ඇත්තටම බහින්න ඕන ඒව තමා
මේ සූත්‍රයයි...
138
00:09:46,850 --> 00:09:48,220
මායා අධ්‍යයනයට,
139
00:09:48,220 --> 00:09:50,430
ඉස්සෙල්ලම මායා පද්ධතිය
ඉගෙන ගන්න එක තමයි වැදගත්,
140
00:09:50,430 --> 00:09:53,440
ඊට පස්සෙ ඒක පොඩි අනු කොටස් වලට බිඳින්න.
141
00:09:53,440 --> 00:09:54,270
උදාහරණයක් විදියට, මේ...
142
00:09:55,400 --> 00:09:56,230
මොකක්ද ප්‍රශ්නෙ?
143
00:09:56,230 --> 00:09:57,360
මට පිපිරෙන සද්දයක් ඇහුණා!
144
00:09:57,360 --> 00:09:58,480
මාෂ් කුන්!
145
00:10:01,400 --> 00:10:02,530
මට බෑ...
146
00:10:02,700 --> 00:10:06,120
මට මාවම අරගෙන යන්න බෑ
මට මේක කවදාවත් කරන්න හිතන්න වත් බෑ.
147
00:10:06,370 --> 00:10:08,410
ඒක පුළුවන්ද බැරිද කියන එක නෙවෙයි!
148
00:10:08,530 --> 00:10:10,410
බැරිනම් එලවනවා.
149
00:10:10,410 --> 00:10:12,200
නපුරුයි... හරිම කුරිරුයි...
150
00:10:24,050 --> 00:10:24,760
බැල්ම.
151
00:10:35,020 --> 00:10:35,770
මාෂ්?!
152
00:10:35,850 --> 00:10:36,810
මාෂ් කුන්?!
153
00:10:38,690 --> 00:10:39,940
ඌ ඒකට දිව්වා!
154
00:10:39,940 --> 00:10:41,360
මාෂ් කුන්..!
155
00:10:41,360 --> 00:10:43,780
- අපි ඉක්මන් එයාගෙ පස්සෙන් යන්න ඕන!
- නවතින්න. එයාගෙ පස්සෙ යන්න එපා.
156
00:10:44,190 --> 00:10:45,400
ලාන්ස් කුන්?
157
00:10:45,570 --> 00:10:47,110
ලැබෙන ප්‍රතිවිපාක පස්සට දාල.
158
00:10:47,110 --> 00:10:51,240
එයා දුශ්කර තැන් වලදි පැනල යනව නම්
එතකොට එයා ඒ වගේ කෙනෙක් තමා.
159
00:10:51,240 --> 00:10:52,120
ඒත්...
160
00:10:52,120 --> 00:10:55,710
ඉගෙනගන්න අකමැති කාටවත්
උගන්නන්න තරම් මට කම්මැලි නෑ.
161
00:10:57,790 --> 00:10:59,000
ඒත්...
162
00:10:59,000 --> 00:11:00,710
මම එයාව හොයන්න යනවා.
163
00:11:00,710 --> 00:11:01,840
ෆින්!
164
00:11:19,480 --> 00:11:22,110
මාෂ් කුන් කොහෙද ගියේ?
165
00:11:24,610 --> 00:11:26,740
එයාව පොලොවෙ ඇතුලෙ වලදාලද?
166
00:11:28,160 --> 00:11:30,320
මට ආයෙත් මේ වගේ පොලොවට යටට යන්න ඕන.
167
00:11:30,450 --> 00:11:31,660
මාෂ් කුන්.
168
00:11:33,450 --> 00:11:37,290
මට සමාවෙන්න, ෆින්.
පාඩම් කරන එක තමයි මට බැරි එකම දේ...
169
00:11:38,080 --> 00:11:39,880
ඔයා එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි මාෂ් කුන්.
170
00:11:43,090 --> 00:11:44,960
මම දන්න මාෂ්.
171
00:11:44,960 --> 00:11:48,630
පරාරද කරන්න බැරි විරුද්ධ වාදියො පවා
පරාද කරල දාන්න දෙපාරක් හිතන්නෙ නෑ.
172
00:11:49,010 --> 00:11:52,260
මට ඔයා එක්කම උපාධිය ගන්න ඕන.
173
00:11:52,260 --> 00:11:53,890
ඔයත් එක්ක, මාෂ් කුන්!
174
00:11:56,640 --> 00:11:59,060
අපි ටිකක් උත්සාහ කරමු, හාඳ?
175
00:12:01,150 --> 00:12:03,270
ස්තූතියි, ෆින් කුන්.
176
00:12:04,900 --> 00:12:06,860
ඒක ඇත්තටම ඔයා කියපු දේ වගේමයි.
177
00:12:07,070 --> 00:12:09,110
මම ඔයාට පෙන්නුවෙ මගේ දුක්බර පැත්තක්.
178
00:12:14,200 --> 00:12:15,580
මම මගේ උපරිමය කරන්නම්.
179
00:12:17,250 --> 00:12:20,370
ඔයා ඔය ඇලවිලා තියෙන අල වලට මොකද කරන්නෙ?
180
00:12:24,000 --> 00:12:25,880
පැනල ගිය එකට සමාවෙන්න.
181
00:12:26,090 --> 00:12:28,170
කරුණාකරල තව එක වතාවක් මට උගන්නන්න.
182
00:12:28,420 --> 00:12:31,510
අපෝ, මම මොනා කරන්නද?
මමට නම් අදහස් නෑ—
183
00:12:31,510 --> 00:12:33,050
අපි අපේ උපරිමයෙන් උත්සාහ කරමු, මාෂ් කුන්!
184
00:12:33,050 --> 00:12:33,890
ඇහ්?
185
00:12:34,100 --> 00:12:36,390
සමාවෙන්න, මම විහිළුවක් කරේ.
මම පොඩි එකෙක් වගේද පේන්නෙ?
186
00:12:36,390 --> 00:12:38,890
ඒක නෙමෙයි මම ඇත්තටම පොඩි එකෙක් වගේද?
187
00:12:39,060 --> 00:12:40,190
ඔයා වාඩිවෙන්න.
188
00:12:40,730 --> 00:12:41,560
හා.
189
00:12:41,560 --> 00:12:43,810
අනේ මාව ගනන් ගන්නෙ නැතුව ඉන්න එපා.
මම ගොඩාක් කණගාටු වෙනවා.
190
00:12:45,320 --> 00:12:49,820
මේ විදියට, මාෂ් ටිකක් දුර්වල උන
එයාගෙ ඉගෙනීමට මුහුන දුන්නා.
191
00:13:01,500 --> 00:13:03,830
අනිත් එක විභාගෙ දවසෙ...
192
00:13:04,500 --> 00:13:05,960
දැන්, ආරම්භ කරන්න!
193
00:13:21,810 --> 00:13:23,270
- මේක තමයි.
- ඊගල්ට් වැන්සම්.
194
00:13:23,270 --> 00:13:24,980
ඔයාට හොඳ දෙයක් වෙයි, මාෂ් කුන්!
195
00:13:25,310 --> 00:13:28,360
හැමෝම එක්ක උපාධිය ගන්න...
හැමෝම එක්ක උපාධිය ගන්න...
196
00:13:28,440 --> 00:13:30,490
ඊළඟ. මාෂ් බර්න්ඩිඩ්.
197
00:13:30,780 --> 00:13:32,490
ඔහ්, ඉන්නවා.
198
00:13:38,660 --> 00:13:40,500
මාෂ් බර්න්ඩිඩ්.
199
00:13:40,950 --> 00:13:46,500
මේ ඇකඩමියෙ පන්ති වලදි
ඔයාට වසවර්ති අදහස් තමා තිබුනෙ.
200
00:13:46,630 --> 00:13:52,510
201
00:13:47,460 --> 00:13:48,800
මම එහෙම අදහස් කරේ නෑ...
202
00:13:48,800 --> 00:13:51,630
ඊටත් වඩා,
ඔයාගෙ ශ්‍රේණි සාමාන්‍ය හරිම දුර්වලයි.
203
00:13:52,510 --> 00:13:56,510
ඔයාව නෙරපා හරින්න කලින් ඒක වෙලාව ගැන
ප්‍රශ්නයක් විතරයි කියන්න මම කැමතියි.
204
00:13:58,560 --> 00:14:01,810
ඒත් ඔයාට අවස්ථාවට අනුව
උත්සහ කරන පුලුවන් වගේ.
205
00:14:02,560 --> 00:14:04,020
මේවා...
206
00:14:04,270 --> 00:14:07,310
ඔයාගේ ලකුණු මම කියන දේ නෙවෙයි
කොහොම උනත්, ප්රශංසනීයයි.
207
00:14:07,310 --> 00:14:08,440
ඔයා කොහොමහරි ලිස්සල ගියා!
208
00:14:08,440 --> 00:14:09,780
යන්තම් යන්තම්.
209
00:14:09,940 --> 00:14:13,150
210
00:14:11,240 --> 00:14:13,150
හොඳයි, ලේසියි.
211
00:14:13,950 --> 00:14:15,490
පඩත්තරයෙක් වෙන්න එපා.
212
00:14:15,660 --> 00:14:16,870
පඩත්තරයෙක් වෙන්න එපා.
213
00:14:17,240 --> 00:14:18,490
උණ බම්බු!
214
00:14:18,490 --> 00:14:19,370
මොකා?
215
00:14:19,370 --> 00:14:20,990
ඒක ලොකු ප්‍රශ්නයක්!
216
00:14:20,990 --> 00:14:22,500
මූ කියන දේ එයාලට තේරෙනවද?
217
00:14:22,710 --> 00:14:24,500
උණ බම්බු!
218
00:14:24,710 --> 00:14:26,330
ඒක පත්තරේත් දාල.
219
00:14:26,330 --> 00:14:30,130
කීර්තිමත් ඊස්ටන් ඇකඩමියෙ ඇතුලෙ
මැජි බැරි දේව වාදී අපේක්ෂකයෙක් ඉන්නවා කියලා.
220
00:14:30,130 --> 00:14:32,010
ලාන්ස් කුන් ටත් තේරෙනවා.
221
00:14:32,090 --> 00:14:34,130
බම්බු, බම්බු, බම්බු, ඒ බම්බුවක්!
222
00:14:34,300 --> 00:14:35,630
මොකක් කිව්වා?
223
00:14:35,630 --> 00:14:40,180
පත්තරේ කියවන හැම මිනිහෙක්ම
කැම්පස් එකට දුවගෙන එනවා!?
224
00:14:40,470 --> 00:14:42,270
මාෂ් බන්ඩිඩ්ව බාරදෙන්න!
225
00:14:42,430 --> 00:14:45,020
මොනාද ඔයාල මේකෙන් අදහස් කරන්නෙ
මේකෙ මැජික් බැරි එකෙක් ඉන්නවද?
226
00:14:45,190 --> 00:14:47,520
වහාම ඌව මායා පාසලෙන් පිටුවහල් කරන්න!
227
00:14:47,520 --> 00:14:49,520
හංඟන එක නවත්තලා තමුසෙව පෙන්නනවා!
228
00:14:49,650 --> 00:14:54,400
මායා ලෝකෙ ඉහලම ඇකඩමියට මැජික් බැරි එකෙක්
සම්බන්ධ වෙනවා මම කවදාවත් අහල නෑ.
229
00:14:54,530 --> 00:14:57,660
තමුන් දෙවියන් වහන්සේගේ ශුද්ධ වේදිකාවේ
අපිරිසිදු ලේ තියන උන්ට ඉඩ දෙනවා?
230
00:14:57,870 --> 00:14:59,910
ඒක දෙවියන්ට අපහාස කරන වැඩක්!
231
00:14:59,910 --> 00:15:03,700
මේක නම් හොඳ දෙයක් නෙමෙයි
මෙයාල ඇවිස්සිලා සන්සුන් කරන්න බැහැ.
232
00:15:05,750 --> 00:15:07,000
තමුසෙ කව්ද?
233
00:15:07,000 --> 00:15:09,040
සම්බන්ධයක් නැති උන් අයින් වෙලා ඉන්නවා.
234
00:15:09,250 --> 00:15:11,300
තත්පරයක් ඉන්න!
235
00:15:13,630 --> 00:15:15,050
ලෙමන් චාන්.
236
00:15:15,630 --> 00:15:20,600
එයාට මැජික් පාවිච්චි කරන්න බැරි එක
ඔයාලට ගැටලුවක් වෙන්නෙ කොහොමද?
237
00:15:21,060 --> 00:15:25,680
පුද්ගලයෙකුගේ වටිනාකම තීරණය වෙන්නෙ
එයාගෙ මායා හැකියාවෙන්ද?
238
00:15:27,640 --> 00:15:29,770
මම ඒකට එකඟ වෙන්නේ නැහැ.
239
00:15:29,860 --> 00:15:33,110
ඌට මැජික් පාවිච්චි කරන්න බැහැ
දෙවියන් වහන්සේ ඌව අතහැරල දාලා.
240
00:15:33,110 --> 00:15:34,650
ඌ අපි වගේ නෙමෙයි!
241
00:15:34,650 --> 00:15:36,700
තමුසෙට එයා එක්ක තියෙන සම්බන්දෙ මොකක්ද?
242
00:15:36,700 --> 00:15:38,070
අදාල නැති අය එලියට යනවා!
243
00:15:38,070 --> 00:15:40,200
මම අදාල නැති කෙනෙක් නෙමෙයි!
244
00:15:43,540 --> 00:15:44,450
මම...
245
00:15:44,830 --> 00:15:46,580
මාෂ් බන්ඩිඩ්ගෙ...
246
00:15:48,120 --> 00:15:49,580
බිරිඳ.
247
00:15:49,790 --> 00:15:51,250
ඌ දැනටමත් විවාහ වෙලාද?
248
00:15:51,250 --> 00:15:52,590
මේ පොඩි වයසෙදි.
249
00:15:52,590 --> 00:15:55,340
250
00:15:53,840 --> 00:15:55,340
අපොයි අයියෝ!
251
00:15:55,510 --> 00:15:57,930
බිරිඳ නෙමෙයි සමහරවිට ආත්මීය සහකාරිය වගේ!
252
00:15:57,930 --> 00:16:00,260
දෛවය කියන රතුපාට වැල
අපිව තදින් බැඳල තියෙන්නෙ!
253
00:16:00,260 --> 00:16:01,050
අපිව නවත්තන හදන්න එපා!
254
00:16:01,050 --> 00:16:02,600
ටිකක් බැරෑරුම් වෙන්න, එහෙම නේ?
255
00:16:02,600 --> 00:16:04,350
ඉතින්? ඒකෙ ප්‍රශ්නයක් තියෙනවද පොන්නයෝ?!
256
00:16:04,350 --> 00:16:05,270
තමුසෙට එයාව ඕනිද?
257
00:16:05,270 --> 00:16:06,350
මේ ගෑනිට මොනා වෙලාද?
258
00:16:06,770 --> 00:16:09,310
මෙයාල නමක් නැති චරිත වලට
කෑගහනව වැඩියි.
259
00:16:10,060 --> 00:16:10,980
ඉන්න!
260
00:16:11,690 --> 00:16:12,730
තමුසෙ...
261
00:16:13,110 --> 00:16:15,730
මම මාෂ් බන්ඩිඩ්ගෙ...
262
00:16:17,360 --> 00:16:19,110
නියෝජිතයා.
263
00:16:20,450 --> 00:16:21,490
නියෝජිතයා කිව්වා?
264
00:16:21,490 --> 00:16:22,870
ඒ මොකාද?
265
00:16:24,620 --> 00:16:28,620
මම දැන් බර්න්ඩිඩ් මහතා
සූදානම් කල ප්‍රශ්නයක් අහන්නම්.
266
00:16:29,160 --> 00:16:31,500
මැජික් භාවිතා කළ හැකි ඔබ සැමට.
267
00:16:31,750 --> 00:16:36,630
අපේක්ෂකයෙක් විදියට මම වගේ අත්දැකීම් අඩු කෙනෙක්
තෝරාගන්න එක ලොකු ගෞරවයක්.
268
00:16:36,840 --> 00:16:40,010
මට නිර්භීත ලෙස මූහුනදිය හැකියි,
ඒත් කරුණාකර මට එක දෙයක් කියන්නට ඉඩ දෙන්න.
269
00:16:42,300 --> 00:16:44,640
මම උබලව මරණවා.
ඒක එහෙනම් එච්චරයි.
270
00:16:44,720 --> 00:16:46,060
විහිළු කරා ඇති.
271
00:16:46,060 --> 00:16:47,640
තමුසෙට අපිත් එක්ක රන්ඩු වෙන්නද ඕන.
272
00:16:47,640 --> 00:16:51,400
273
00:16:49,100 --> 00:16:51,400
ඇයි මූ ගොඩක් සංකීර්ණ ඒවා හදන්නෙ?
274
00:16:52,270 --> 00:16:54,230
මම එයාව ආරක්ෂා කරනවා!
275
00:16:54,690 --> 00:16:56,150
එයා වැරදි නැහැ!
276
00:16:59,450 --> 00:17:04,160
මැජික් බැරි එකෙක්ව ආරක්ෂා කරන එකෙන්
තමුන්ලත් නිකම්ම වැරදිකාරයො වෙනවා.
277
00:17:04,280 --> 00:17:06,790
පව්කාරයෝ! උබේ විනිශ්චය පිළිගන්න!
278
00:17:09,460 --> 00:17:10,660
ලෙමන් චාන්!
279
00:17:12,670 --> 00:17:15,750
ඔහොම ඉන්නවා. ගියොත් තව අවුල් වෙයි.
280
00:17:17,170 --> 00:17:18,630
ඔයා දැනට ඉවසන්න ඔන.
281
00:17:18,710 --> 00:17:19,920
තමුසෙ මෙතනින් යනවද?
282
00:17:19,920 --> 00:17:21,180
ඒක තමා?
283
00:17:21,180 --> 00:17:22,430
හොඳයි.
284
00:17:22,630 --> 00:17:25,510
මාෂ් කුන්ට මැජික් පාවිච්චි කරන්න බැරි එක...
285
00:17:26,970 --> 00:17:31,310
ඒ වගේ හාස්‍යජනක හේතුවක් නිසා
එයාව විනිශ්චය කරන්න යනව නම්,
286
00:17:31,310 --> 00:17:33,520
මමත් එයා එක්ක දඩුවම බාරගන්නවා!
287
00:17:35,190 --> 00:17:39,070
කොච්චර ගල් ආවත් කමක් නෑ
නැත්නම් ඔයාල කරන අපහාස...
288
00:17:40,780 --> 00:17:43,660
ඒවගේ ... ඒවගේ...
289
00:17:44,070 --> 00:17:48,240
ඇ-ඇයි සහෝදරයා ඔයා
ආපහු ඇවිත් මාව බේරගත්තෙ?
290
00:17:49,370 --> 00:17:50,250
හොඳයි...
291
00:17:50,250 --> 00:17:55,500
ඔයාගෙ හේතුවත් මගේ හේතුව වගේ නම්,
මට ඔයා ගැන දුක හිතෙයි.
292
00:17:56,590 --> 00:17:58,550
ඒ වගේ කරුණාවන්ත පුද්ගලයෙක්...
293
00:17:59,250 --> 00:18:02,630
නපුරු වෙන්න බැහැ! මම එයාව විශ්වාස කරනවා!
294
00:18:06,970 --> 00:18:11,020
තමුසෙ හැඟීම්බර වෙනවා.
ඒකෙන් පේනවා ඔයා මොන වගේ ළමයෙක්ද කියලා.
295
00:18:11,600 --> 00:18:17,900
මම මැජික් බැරි දේව වාදී අපේක්ෂකයව අල්ලගත්තොත්
මම එක පාරටම ප්රසිද්ධ වෙලා යයි.
296
00:18:18,320 --> 00:18:20,150
මොන නින්දාවක් ද.
297
00:18:20,150 --> 00:18:24,030
මැජික් බැරි උන්ට මානව හිමිකම් නැහැ!
298
00:18:24,110 --> 00:18:29,160
299
00:18:24,410 --> 00:18:27,700
ඒ කෙල්ලත් පව්කාරියක්.
අපේ ලෝකයේ පිළිවෙල දූෂිත කරනවා!
300
00:18:27,700 --> 00:18:29,160
අනුකම්පාව පෙන්නන්න එපා!
301
00:18:29,330 --> 00:18:30,540
ශිට් විතරක් පව්කාරි.
302
00:18:31,250 --> 00:18:31,910
ලෙමන් චාන්!
303
00:18:45,180 --> 00:18:46,550
මාෂ් කුන්.
304
00:18:46,640 --> 00:18:49,300
ඒ තමා මාෂ් බර්න්ඩිඩ්!
ඌට පැනගන්න ඉඩතියන්න එපා!
305
00:18:49,640 --> 00:18:52,930
මැජි බැහැ කියල කෙනෙක්ව අල්ලගන්නව කියන්නෙ
පොඩි උන් කරන සෙල්ලමක්.
306
00:18:53,020 --> 00:18:55,940
මාෂ්! දැනට ඉස්කෝලෙ ඇතුලෙ හැන්ගෙන්න!
307
00:18:56,060 --> 00:18:57,190
ප්‍රින්සර් වෝල්〰
308
00:19:00,690 --> 00:19:01,860
මාෂ් කුන්.
309
00:19:03,440 --> 00:19:04,740
මම තමයි ඒකව අල්ලගත්තෙ!
310
00:19:05,240 --> 00:19:07,530
ඒ බිත්ති 15 සෙ.මී. තදයි.
311
00:19:07,530 --> 00:19:09,950
යෝධ රාක්ෂයන් පවා ලේසියෙන්ම
මේකෙ හිර කරල දාන්න පුලුවන්!
312
00:19:09,950 --> 00:19:11,740
ඒක පට්ටම කූඩුවක්.
313
00:19:15,250 --> 00:19:17,080
නෑ මේ ඒක නෙවෙයි...
314
00:19:17,080 --> 00:19:18,960
බිත්ති 15 සෙ.මී. ක් තදයි
315
00:19:18,960 --> 00:19:22,380
යෝධ රාක්ෂයන් පවා ලේසියෙන්ම
මේකෙ හිර කරල දාන්න පුලුවන්!
316
00:19:24,170 --> 00:19:25,050
නෑ මේ ඒක නෙවෙයි...
317
00:19:25,050 --> 00:19:26,380
බිත්ති 15 සෙ.මී. ක් තදයි
318
00:19:26,380 --> 00:19:28,390
යෝධ රාක්ෂයන් පවා ලේසියෙන්ම
මේකෙ හිර කරල දාන්න පුලුවන්!
319
00:19:32,810 --> 00:19:33,810
බිත්ති 15 සෙ.මී. ක් තදයි
320
00:19:33,810 --> 00:19:35,680
යෝධ රාක්ෂයන් පවා ලේසියෙන්ම
මේකෙ හිර කරල දාන්න පුලුවන්!
321
00:19:38,310 --> 00:19:39,520
ඕයි මාෂ්,
322
00:19:54,580 --> 00:19:59,790
එහෙනම් යි දිග කාලයක් යනකල් ඕක හොඳයි.
ඒ වගේම තමුන් දැනට තෘප්තිමත් වෙන්නැතිවෙයි.
323
00:20:00,790 --> 00:20:05,170
ඒත් මම මේකේ හොඳම කෙනා වෙනවා
මායා රාජධානියටයි තමුන්ටයි ඒක ඔප්පු කරන්න...
324
00:20:07,420 --> 00:20:10,640
මැජික් කරන්න බැරි උනාට කමක් නෑ කියලා.
325
00:20:18,060 --> 00:20:23,440
මම සමාව ඉල්ලනවා, මගේ හිතුවක්කාර තීරණය
ඔයාල හැම දෙනාම ව්‍යාකූල කරලා.
326
00:20:23,440 --> 00:20:25,070
හෙඩ්මාස්ටර් වොල්බර්ග්.
327
00:20:25,070 --> 00:20:27,240
කොහොම උනත්, එයාගේ ඉරණම තීරණය වෙනවා.
328
00:20:27,240 --> 00:20:29,610
දේව වාදී අපේක්ෂක විභාගයෙන් පස්සෙ.
329
00:20:29,610 --> 00:20:31,570
ඒ මැජික් කාර්යාංශය විසින් තීරණය කරා.
330
00:20:34,370 --> 00:20:38,460
ඒ වගේම, අපි ඔබලට තව ටික කාලයක්
ඉවසන්න කියල ඉල්ලා සිටිනවා.
331
00:20:40,580 --> 00:20:43,000
මාෂ් බර්න්ඩිඩ්.
332
00:20:43,840 --> 00:20:48,340
කෙනෙකුගේ ජීවිතයේදී ඔයාට කවදාවත්
හම්බවෙලා නැති පුද්ගලයෙක් පවා.
333
00:20:49,260 --> 00:20:53,430
කවුද ඔයා වෙනුවෙන් කතා කරන්නේ.
334
00:20:57,930 --> 00:21:00,890
ඔයාට හොඳ යාලුවො ඉන්නවා.
335
00:21:00,890 --> 00:21:03,860
මම ඔයාල හැමෝම ගැන ආඩම්බර වෙනවා.
336
00:21:09,030 --> 00:21:13,370
මෙම ඉස්කෝලෙට ඇතුළත් උන දවසෙ ඉඳන්,
මම ආදරය කරන ගොඩක් දේවල් මට ලැබල තියෙනවා.
337
00:21:14,160 --> 00:21:15,120
ඒක එහෙනම්...
338
00:21:16,580 --> 00:21:18,750
මම දේව වාදියෙක් වෙන්න වගබලා ගන්නවා.
339
00:21:19,250 --> 00:21:21,620
ඔයාට දේව වාදියෙක්
වෙන්න බැරි උනොත්,
340
00:21:21,620 --> 00:21:27,500
ඔයාව ආරක්ෂා කරපු අයට පවා
මායා රාජධානියෙන් අනතුරක් වෙන්න පුළුවන්.
341
00:21:28,510 --> 00:21:34,050
විභාගය සමත්වීම තමා එකම මාර්ගය,
මාෂ් බර්න්ඩිඩ්.
342
00:21:38,430 --> 00:21:41,020
අපේක්ෂක විභාගය
එහි අවසන් අදියරට පැමිණ ඇත.
343
00:21:41,940 --> 00:21:47,400
ඔහුට ඊස්ටන් මැජික් ඇකඩමියේදී හමු උන
ආශ්චර්යමත් මිතුරන් ඔහුට ඔල්වරසන් දුන්නා...
344
00:21:47,980 --> 00:21:53,660
කාරුණික ඉහළ පංතිවල අයගෙන් ලැබුණ සහයෝගයෙන්
අනිත් අය ඔහුගෙ ජීවිතය පිළිගත්තා.
345
00:21:54,070 --> 00:21:57,580
ඒ හරහා ශක්තිමත් වූ බැඳීම් එක්ක
ඔහුගේ හදවත ප්‍රතිවාදීන්ට එරෙහිව සටන් කරනවා,
346
00:21:57,700 --> 00:21:59,910
ඔහු දේව වාදියෙක් වෙන්න උත්සාහ කරනවා!
347
00:22:03,290 --> 00:22:06,840
මට මොකා ආවත් කමක් නෑ..
මම උන්ව පරාද කරනවා...
348
00:22:07,210 --> 00:22:08,550
මගේ අත් දෙකෙන්!
349
00:22:08,650 --> 00:22:27,450
"කතාව ඉවරයි අලුත් කථාවකින් හම්බවෙමු".