1
00:00:00,600 --> 00:00:05,230
මාර්තු 6, 2024 මහල 56: පානි

2
00:00:14,490 --> 00:00:17,370
අපි ඉවෙන්ට් බොස්ව ගමට ගෙන්න ගන්නවා.

3
00:00:18,870 --> 00:00:20,770
තත්පරයක් ඉන්න.

4
00:00:20,770 --> 00:00:22,710
ඔයා ඒක කරනවනම්, ගම්වාසීන් ...

5
00:00:22,710 --> 00:00:24,190
ඒක තමයි අදහස.

6
00:00:24,190 --> 00:00:26,750
බොස් උතුරු පළාතෙ 
ඉන්න අය මරලා දානවත් එක්ක,

7
00:00:26,750 --> 00:00:29,170
අපි ඌට පහර දීල මරලා දාමු...

8
00:00:29,620 --> 00:00:32,920
NPC කියන්නේ ගස්,ගල් වගේ 3-D දේවල් විතරක්ම නෙමෙයි.

9
00:00:33,290 --> 00:00:34,140
ඔවුන් ...

10
00:00:34,140 --> 00:00:36,140
ජීවත් වෙනවද? එහෙමද?

11
00:00:37,940 --> 00:00:39,800
ඒව වස්තූන් විතරයි...

12
00:00:40,200 --> 00:00:43,980
එයාල මැරුණත්, එයාල ආයි ස්පෝන් වෙනවා..

13
00:00:44,560 --> 00:00:47,060
මට මේ විදිහට මේක කරන්න බෑ.

14
00:00:48,440 --> 00:00:52,100
මම, අසුනා, නයිට්ස් ඔෆ් බ්ලඩ් ගිල්ඩ් එකේ උප අණදෙන නිලධාරී,

15
00:00:52,100 --> 00:00:54,950
මේ මෙහෙයුම අධීක්ෂණය කරනු ඇත.

16
00:00:55,710 --> 00:00:58,030
ඔයාල මගේ අණට කීකරු වෙන්න ඕනෙ.

17
00:01:07,000 --> 00:01:07,860
හේයි.

18
00:01:08,200 --> 00:01:09,710
තවත් සටනක්, හාහ්?

19
00:01:09,710 --> 00:01:10,730
එගිල්?

20
00:01:10,730 --> 00:01:15,210
ඔයයි දෙවන සේනාධිනායකයයි හැමවෙලේම ඒවගේ වෙන්නේ ඇයි?

21
00:01:15,210 --> 00:01:17,180
මං හිතන්නේ අපි එකට එකතු වෙන්නේ  නෑ...

22
00:01:18,290 --> 00:01:20,050
ඔයා ඇත්තටම ශක්තිමත් වේවි.

23
00:01:20,050 --> 00:01:24,640
ඒනිසා ඔයා විශ්වාස කරන කෙනෙක් ඔයාට කවදා හරි ගිල්ඩ් එකකට එන්න කිවුවොත්,

24
00:01:24,640 --> 00:01:26,060
ඒවා ප්‍රතික්ෂේප කරන්න එපා.

25
00:01:26,060 --> 00:01:29,590
ඒකයි මං කිව්වේ, ඒත් මම කවදාවත් ඇයව බලාපොරොත්තු වුණේ නෑ...

26
00:01:29,590 --> 00:01:32,000
ඉහළ ගිල්ඩ් එකකින් තට්ටු ඉවර කරන්න පටන් ගන්න.

27
00:03:02,990 --> 00:03:07,040
බිත්ති ඇතුළත අපරාධයක්

28
00:03:11,120 --> 00:03:14,960
අප්රේල් 11, 2024 මහල 59: ඩේන්

29
00:03:19,430 --> 00:03:20,790
ඔයා මොකක්ද කරන්නේ?

30
00:03:26,940 --> 00:03:27,930
මොකක්ද?

31
00:03:27,930 --> 00:03:29,200
ඒ ඔයා.

32
00:03:29,200 --> 00:03:32,850
අනිත් ක්ලියරින් කණ්ඩායම් සාමාජිකයන් ඔක්කොම ඩන්ජන් එක ඉවර කරන්න මහන්සි වෙනවා...

33
00:03:32,850 --> 00:03:35,860
ඇයි ඔයා මෙතන නිදාගන්නේ?

34
00:03:36,420 --> 00:03:38,850
ඔයා තනි ප්ලේයර් කෙනෙක් වුනත්, ඔයා සීරියස් වෙන්න ඕනෙ??

35
00:03:38,850 --> 00:03:41,650
මේ අයින්ක්‍රැඩ් එකේ ලස්සනම කාලයයි,

36
00:03:41,650 --> 00:03:43,910
අද එහෙ හොඳම කාලගුණික පසුබිමයි.

37
00:03:45,380 --> 00:03:48,320
මේ වගේ දවසක ඩන්ජන් එකකට යන එක කිසි වැඩකට නෑ...

38
00:03:48,320 --> 00:03:50,760
ඔයාට තේරෙන්නේ නැද්ද?

39
00:03:50,760 --> 00:03:55,790
අපි මෙහෙ ඉන්න හැම දවසක්ම ඇත්ත ලෝකෙ අපිට නැතිවෙච්ච දවසක්.

40
00:03:55,790 --> 00:04:00,510
ඒත් මේ වෙලාවෙ, අපි ජීවත් වන්නේ අයින්ක්‍රෑඩ්වල.

41
00:04:04,310 --> 00:04:05,460
බලන්න?

42
00:04:05,460 --> 00:04:08,380
සුළඟයි හිරු එළිය ගොඩක් හොඳයි කියලා හිතෙනවා...

43
00:04:08,860 --> 00:04:10,100
එයාල එහෙම කරනවද?

44
00:04:10,420 --> 00:04:12,510
මේ කාලගුණය ගැන ලොකු දෙයක් නෑ.

45
00:04:13,640 --> 00:04:17,240
ඔයා ටිකක් නිදාගන්නවා නම්, ඔයාට තේරෙනවා.

46
00:04:58,240 --> 00:05:00,400
හේයි, බලන්න.

47
00:05:00,400 --> 00:05:01,970
තාමත් නිදාගෙන ඉන්නවද?

48
00:05:01,970 --> 00:05:03,760
සමහර කට්ටිය එච්චර මහන්සි වෙලා වැඩ කරන්නේ නෑ.

49
00:05:03,760 --> 00:05:06,030
එයාල කව්ද? ජීස් ...

50
00:05:07,820 --> 00:05:10,030
මං හිතුවේ නෑ ඇය ඇත්තටම නිදාගයි කියලා...

51
00:05:39,080 --> 00:05:41,770
මොකක්ද ...

52
00:05:41,770 --> 00:05:42,760
උදේ...

53
00:05:42,760 --> 00:05:44,030
හොඳට නිදාගන්න?

54
00:05:54,530 --> 00:05:56,120
එක කෑම වේලක් ...

55
00:05:57,580 --> 00:05:58,540
එක කෑම වේලක්!

56
00:05:59,020 --> 00:06:01,240
මං ඔයාට ඕනම විදිහෙ කෑම වේලක් මිලදී ගන්නම්.

57
00:06:01,240 --> 00:06:03,130
එහෙනම් අපි ඉන්නම්, හරිද?

58
00:06:05,690 --> 00:06:08,590
මහල 57: මාටින්

59
00:06:15,310 --> 00:06:17,670
ඒ අසුනා නයිට්ස් ඔෆ් ද බ්ලඩ් ගිල්ඩ් එකේ.

60
00:06:18,350 --> 00:06:20,100
ඒක තමයි අකුණු සැර ...

61
00:06:20,100 --> 00:06:22,020
කළු ජාතිකයා කවුද?

62
00:06:23,310 --> 00:06:25,340
හොඳයි, කොහොම වුණත්...

63
00:06:26,070 --> 00:06:28,160
අදට ස්තූතියි.

64
00:06:29,390 --> 00:06:30,970
මා ගැන බලන් හිටියට...

65
00:06:30,970 --> 00:06:32,430
අහ්, ප්‍රශ්නයක් නෑ ...

66
00:06:32,780 --> 00:06:37,330
නගර ආරක්ෂිත ප්‍රදේශ නිසා කාටවත් පහර දෙන්න බෑ...

67
00:06:37,330 --> 00:06:39,890
නැත්නම් ප්ලේයර්ලා ඔයාව මරන්න ඇරෙන්න.

68
00:06:40,510 --> 00:06:42,750
ඒත් ඔයා නිදාගෙන ඉන්න වෙලාවට ඒක වෙනස් වෙනවා...

69
00:06:42,750 --> 00:06:43,730
ඔව්.

70
00:06:43,730 --> 00:06:46,840
SLEEP-PKS, ද්වන්ධ සටන් පද්ධතිය පාවිච්චි කරන වැඩකට නැති උපක්‍රම...

71
00:06:47,420 --> 00:06:50,970
සාමාන්‍යයෙන් ඩුවල්ස් කියන්නේ ශක්තිය ගැන පරීක්ෂණ විතරයි...

72
00:06:51,470 --> 00:06:52,740
ඒත් ද්වන්ධ සටනකදී,

73
00:06:52,740 --> 00:06:56,600
ආරක්ෂිත කලාපයක වුනත් HP අඩුවෙන්න පුලුවන්...

74
00:06:58,150 --> 00:07:00,800
ඒනිසා ඔයාට නිදාගෙන ඉන්න කෙනෙක්ට වුනත් අභියෝග කරන්න පුලුවන්,

75
00:07:00,800 --> 00:07:04,650
තමන්ගේම ඇඟිල්ලෙන් හරි බොත්තම ඔබන්න.

76
00:07:05,260 --> 00:07:07,600
එහෙනම් ඔයා දිගටම පහර දෙනවා.

77
00:07:08,010 --> 00:07:10,330
ඒක මීට කලින් වුණා.

78
00:07:11,440 --> 00:07:13,200
ඉතින්, හොඳයි ...

79
00:07:13,710 --> 00:07:14,870
ඔයාට ස්තුතියි.

80
00:07:15,260 --> 00:07:17,010
හොඳයි ...

81
00:07:17,010 --> 00:07:19,370
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

82
00:07:39,610 --> 00:07:40,770
ඉක්මන් කරලා ඒක අදින්න!

83
00:07:48,980 --> 00:07:50,790
ඔයා මෙහෙ ඉඳලා ඔහුව අල්ලා ගන්න.

84
00:07:50,790 --> 00:07:51,690
තේරුම් ගත්තා ද.

85
00:07:52,760 --> 00:07:53,490
ඉන්න!

86
00:07:56,970 --> 00:07:57,950
මල මගුලයි...

87
00:08:13,100 --> 00:08:16,880
ආරක්ෂිත කලාපයක කාවහරි මරන්න තියන එකම ක්‍රමය ද්වන්ධ සටනක් කරන එකයි...

88
00:08:18,190 --> 00:08:19,220
ඒ කියන්නේ...

89
00:08:19,550 --> 00:08:20,410
හැමෝම!

90
00:08:20,410 --> 00:08:22,690
"ද්වන්ධ සටන් ජයග්‍රාහකයා" ! කියල මැසේජ් එකක් තියනවද කියලා බලන්න...

91
00:08:24,510 --> 00:08:26,560
ඔහේ නෑ...

92
00:08:40,370 --> 00:08:41,700
මොකක්ද

93
00:08:41,700 --> 00:08:43,150
මේක?

94
00:08:43,150 --> 00:08:45,170
ඒ කියන්නේ...

95
00:08:45,170 --> 00:08:48,660
ඌ ඒ හෙල්ලයෙන් ඔහුට ඇන්නා,

96
00:08:48,660 --> 00:08:51,970
ඔහුගේ බෙල්ල වටේට තොණ්ඩුවක් දාල මේ කවුළුවෙන් එළියට තල්ලු කළා.

97
00:08:52,700 --> 00:08:54,090
ඔයා හිතන්නෙ නැද්ද?

98
00:08:54,090 --> 00:08:57,090
ඒත් කාටවත් මැසේජ් එකක් ඇවිල්ලා තිබ්බෙ නෑ...

99
00:08:57,490 --> 00:08:58,670
ඒක වෙන්න බෑ.

100
00:08:58,670 --> 00:09:02,680
ආරක්ෂිත ප්‍රදේශයක ඉන්න කෙනෙක්ට හානි කරන්න පුලුවන එකම ක්‍රමය ද්වන්ධ සටනක් කරන එකයි!

101
00:09:08,430 --> 00:09:11,730
කොහොමහරි අපිට මේම නොසලකා හරින්න බෑ...

102
00:09:12,190 --> 00:09:13,140
ඔව්.

103
00:09:14,670 --> 00:09:17,630
කවුරුහරි ආරක්ෂිත ප්‍රදේශ ඇතුළෙ ප්ලේයර්ස්ලා මරන්න වෙන ක්‍රමයක් හොයාගෙන නම්,

104
00:09:17,630 --> 00:09:22,090
ඒක නගර ඇතුළෙ වගේම එළියෙත් භයානක වෙනවා...

105
00:09:22,090 --> 00:09:23,400
ඔයා හරි.

106
00:09:24,230 --> 00:09:28,000
අපිට දැනට ඉදිරි පෙළින් අයින් වෙන්න වෙනවා, ඒත් අපිට වෙන ක්‍රමයක් නෑ...

107
00:09:30,540 --> 00:09:34,280
අපි මේක විසඳනකන්  ඔයා මට උදව් කරන්න ඕනෙ...

108
00:09:34,280 --> 00:09:37,220
ඒ නිසා අපි සම්පූර්ණයෙන්ම පැහැදිලියි, නිකන් ඉන්න වෙලාවක් නෑ.

109
00:09:37,620 --> 00:09:39,890
ඔයා තමයි නිකම් ඉන්නෙ...

110
00:09:53,270 --> 00:09:54,420
මට සමාවෙන්න.

111
00:09:54,420 --> 00:09:57,130
කවුරුහරි වෙච්ච දේ ඔක්කොම දැක්කද?

112
00:09:57,130 --> 00:09:59,070
ඔයාල දැක්ක නම් කරුණාකර කතා කරන්න.

113
00:10:02,480 --> 00:10:03,970
මං මෙහෙට එන කොට ...

114
00:10:05,660 --> 00:10:08,790
කණගාටුයි, මම දන්නවා ඔයාට භයානක අත්දැකීමක් තියනවා කියලා.

115
00:10:09,310 --> 00:10:10,820
ඔයාගේ නම මොකද්ද?

116
00:10:11,880 --> 00:10:15,010
මගේ නම යොරුකෝ ...

117
00:10:15,010 --> 00:10:17,760
ඒවලේ  කෑ ගැහුවෙ ඔයාද?

118
00:10:18,120 --> 00:10:19,420
ඔව්.

119
00:10:19,420 --> 00:10:22,410
මම මෙහෙට ආවේ රාත්‍රී ආහාරය ගන්න.

120
00:10:22,410 --> 00:10:24,720
මරාල දාපු කෙනත් එක්ක...

121
00:10:25,280 --> 00:10:27,880
ඔහුගේ නම කයින්ස්.

122
00:10:28,240 --> 00:10:30,760
අපි ඉස්සර හිටියේ එකම ගිල්ඩ් එකක.

123
00:10:31,270 --> 00:10:33,770
ඒත් අපි ප්ලාසා එකේ වෙන් උනා.

124
00:10:34,170 --> 00:10:35,850
මං වටපිට බැලුවා,

125
00:10:35,850 --> 00:10:38,930
ඔහු පල්ලියේ ජනේලයේ එල්ලිලා ඉන්න්ව මං දැක්කා ...

126
00:10:41,880 --> 00:10:43,740
ඔයා වෙන කවුරුහරි දැක්කද?

127
00:10:45,250 --> 00:10:47,040
තත්පරයකට විතර,

128
00:10:47,040 --> 00:10:51,000
ඒත් මං හිතුවා මම කයින් පිටිපස්සෙ කවුරුහරි දැක්කා කියලා...

129
00:10:52,700 --> 00:10:55,150
ඒ කෙනා කලින් දැකලා තියනවා කියලා හිතනවද?

130
00:10:56,770 --> 00:10:57,690
නෑ...

131
00:10:58,680 --> 00:11:01,490
මං මෙහෙම අහන්න කැමති නෑ...

132
00:11:01,490 --> 00:11:06,270
කායින්ස්ව මරන්න කාටහරි ඕනෙ වුණේ වුණේ ඇයි කියලා ඔයා දන්නවාද?

133
00:11:19,590 --> 00:11:21,030
ඔයාට ස්තුතියි...

134
00:11:21,030 --> 00:11:23,010
මාව මෙතැනට අරගෙන ගිය නිසා.

135
00:11:23,010 --> 00:11:24,130
ඒ ගැන කරදර වෙන්න එපා...

136
00:11:24,130 --> 00:11:27,580
අපිට හෙට තවත් කතා කරන්න පුලුවන.

137
00:11:27,580 --> 00:11:28,460
හරි හරී...

138
00:11:33,760 --> 00:11:35,670
ඉතින්, දැන් මොකක්ද?

139
00:11:36,130 --> 00:11:38,410
අපි දන්නා දේ සමාලෝචනය කරමු.

140
00:11:39,420 --> 00:11:41,840
ඒ හෙල්ල කාගෙද කියල අපි දන්නවනම්,

141
00:11:41,840 --> 00:11:44,470
ඒකෙන් අපිට වැරදිකාරයව හොයාගන්න පුලුවන්.

142
00:11:44,470 --> 00:11:47,390
එතකොට අපිට බ්ලැක්ස්මිත් කුසලතාවයක් තියන කෙනෙක් ඕන වෙනවා...

143
00:11:47,390 --> 00:11:49,020
ඔයා එහෙම නෑ ...

144
00:11:49,020 --> 00:11:50,390
එක්කෙනෙක් ඉන්නවා, පැහැදිලිවම.

145
00:11:50,390 --> 00:11:51,410
ඇත්තටම නෑ...

146
00:11:51,410 --> 00:11:52,350
ඔයත් එහෙම නෙමෙයි.

147
00:11:52,830 --> 00:11:54,190
තවද,

148
00:11:54,190 --> 00:11:56,500
ඔයා මට මෙච්චර රළු විදිහය කතාකරන්න ඕනෙද?

149
00:11:56,500 --> 00:11:58,080
උම් ...

150
00:11:58,080 --> 00:11:59,760
හොඳයි, සමහර විට ...

151
00:11:59,760 --> 00:12:01,610
"මිස්" එහෙනම්?

152
00:12:02,290 --> 00:12:03,530
නැත්නම්, "උප අණදෙන නිලධාරිතුමිය"?

153
00:12:04,820 --> 00:12:05,740
"ෆ්ලෑෂ්-සමා"?

154
00:12:08,820 --> 00:12:10,870
මට අසුනා කියන්න.

155
00:12:11,250 --> 00:12:12,970
හරි...

156
00:12:12,970 --> 00:12:16,940
කොහොමහරි, ඔයාට බ්ලැක්ස්මිත්                    හැකියාවක් තියන යාලුවො එහෙම ඉන්න්වද?

157
00:12:18,000 --> 00:12:20,660
මං දන්න ආයුධ වෙළෙන්දෙක් නම් ඉන්න්වා...

158
00:12:20,660 --> 00:12:22,860
ඒත් මේ ඒගොල්ලන්ගෙ වැඩ වැඩිම කාලය,

159
00:12:22,860 --> 00:12:24,570
ඒ නිසා ටිකක් වෙලා යනවා...

160
00:12:25,130 --> 00:12:26,170
මට පේනවා.

161
00:12:26,170 --> 00:12:29,520
එහෙනම් මං දන්න කෙනෙක්ගෙන් අහලා බලමු.

162
00:12:29,770 --> 00:12:33,020
මහල 50:ඇල්ග්‍රේඩ්

163
00:12:36,640 --> 00:12:38,910
ඔයාට ස්තුතියි! ආපහු එන්න.

164
00:12:41,190 --> 00:12:42,360
පේන විදියට ඔයා...

165
00:12:42,640 --> 00:12:44,740
වෙන කවරදාටත් වඩා කෑදරයි.

166
00:12:45,280 --> 00:12:47,450
හේයි, කිරිටෝ.

167
00:12:47,450 --> 00:12:52,080
ලාභෙට අරගෙන ලාභෙටම විකුණන්න. ඒක තමයි මගේ ආදර්ශ පාඨය.

168
00:12:52,080 --> 00:12:54,290
මං දෙවනි කෑල්ල ගැනනම් දන්නෙ නෑ.

169
00:12:54,290 --> 00:12:56,530
මගේ හොඳ නමට අපහාස කරන්න එපා.

170
00:12:59,730 --> 00:13:01,220
මොකද උනේ, කිරිටෝ?

171
00:13:01,220 --> 00:13:05,060
ඔයා තනි ප්ලේයර් කෙනෙක්, ඉතින් ඔයා අසුනා එක්ක මෙහෙ මොකක් කරනවද?

172
00:13:05,060 --> 00:13:07,750
ඔයාල දෙන්න එකට එකතු වුණේ නැද්ද?

173
00:13:10,090 --> 00:13:12,560
කාගෙහරි HP ආරක්ෂිත ප්‍රදේශයක බිංදුවට වැටිලා තියනව..

174
00:13:12,860 --> 00:13:14,270
ඒක ද්වන්ධ සටනක් නෙමෙයිද?

175
00:13:14,270 --> 00:13:16,950
කවුරුත් කිසිම මැසේජ් එකක් දැක්කෙ නෑ...

176
00:13:16,950 --> 00:13:19,920
එයා මේකට කළින් යොරුකෝ එක්ක හිටියා නම්,

177
00:13:22,360 --> 00:13:26,000
සමහර අහඹු ද්වන්ධ සටන් වලට මේ ක්‍රමයත් පාවිච්චි කරනවා...

178
00:13:26,000 --> 00:13:29,800
ඒ කලින් සැලසුම් කරලා කරපු දෙයක්...

179
00:13:29,800 --> 00:13:31,740
ඉතින් ඊළඟට අපිගාව තියනවා මේක.

180
00:13:41,090 --> 00:13:42,690
ඒක ප්ලේයර් කෙනෙක් හදපු එකක්.

181
00:13:42,690 --> 00:13:43,400
සිරාවටම?

182
00:13:43,400 --> 00:13:45,590
ඒක හැදුවෙ කවුද?

183
00:13:45,590 --> 00:13:47,030
ග්‍රිම්ලොක්.

184
00:13:47,030 --> 00:13:48,740
එයා ගැනනම් අහලා නෑ...

185
00:13:49,310 --> 00:13:51,760
එයා ඉහළපෙලේ බ්ලැක්ස්මිත් කෙනෙක් නෙමෙයි, මට ඒක කියන්න පුලුවන...

186
00:13:51,760 --> 00:13:54,480
මේකෙ ගැන විශේෂයෙන් කියන්න දෙයක් නෑ.

187
00:13:54,480 --> 00:13:56,780
ඒත් ඒ්ක තාමත් හෝඩුවාවක් වෙන්න ඕනෙ...

188
00:13:57,940 --> 00:14:00,230
ඒකෙ නමත් අපිට කියන්න.

189
00:14:00,230 --> 00:14:01,350
අපි බලමු...

190
00:14:01,350 --> 00:14:05,940
"Guilty Thorn" කියල තමා තියෙන්නේ...

191
00:14:08,080 --> 00:14:10,330
"Guilty Thorn"...

192
00:14:20,370 --> 00:14:21,500
හරි හරී...

193
00:14:24,510 --> 00:14:25,590
ඉන්න!

194
00:14:28,590 --> 00:14:29,590
ඇයි?

195
00:14:29,590 --> 00:14:31,100
ඔයා හිතන්නෙ ඇයි?

196
00:14:31,390 --> 00:14:32,440
ඔයා මෝඩයෙක්ද?!

197
00:14:32,440 --> 00:14:34,940
ඒ ආයුධය දැනටමත් කෙනෙක් මැරුවා!

198
00:14:34,940 --> 00:14:38,630
ඒත් අපි උත්සාහ කරන්නෙ නැන්නම් අපිට විශ්වාස නෑ...

199
00:14:38,630 --> 00:14:41,060
ඒක පිස්සුවක්! එහෙම කරන්න එපා!

200
00:14:41,060 --> 00:14:44,570
එගිල්ට ඒක තියාගන්න පුලුවන්!

201
00:14:44,570 --> 00:14:45,860
හහ්? ෂුවර් ...

202
00:14:48,490 --> 00:14:50,910
ඊළඟ දවස...

203
00:14:57,420 --> 00:14:59,360
හේයි, යොරුකෝ-සැන්,

204
00:14:59,360 --> 00:15:03,130
ඔයා කවදා හරි "ග්‍රිම්ලොක්" කියන නම අහල තියනවද?

205
00:15:05,190 --> 00:15:06,250
ඔව්.

206
00:15:06,250 --> 00:15:09,490
එයා ඒ ගිල්ඩ් එකේ සාමාජිකයෙකි.

207
00:15:09,490 --> 00:15:11,010
කයින්ස් සහ මං කළින් හිටිය ගිල්ඩ් එකේ.

208
00:15:12,400 --> 00:15:16,300
කයින්ස්-සැන් ගේ පපුවේ හෙල්ලයක් තියන කොට,

209
00:15:16,300 --> 00:15:20,140
අපි දැනගත්තා ඒක හදලා තියෙන්නේ ග්‍රිම්රොක්-සැන් කියලා.

210
00:15:22,150 --> 00:15:24,970
ඒක එහෙම වෙන්න හේතුවක් ගැන ඔයාට හිතාගන්න පුලුවන්ද?

211
00:15:27,200 --> 00:15:29,240
ඔව් මට පුළුවන්.

212
00:15:30,310 --> 00:15:34,180
මට කණගාටුයි මට ඊයේ ඔයාලට කියන්න බැරි වුණා...

213
00:15:34,180 --> 00:15:35,690
මට ඒක අමතක කරන්න ඕන වුණා...

214
00:15:35,690 --> 00:15:38,590
ඒක මට මතක තියාගන්න ඕනෙ නැති දෙයක්.

215
00:15:39,770 --> 00:15:42,210
කොහොම වුණත්, මං ඔයාලට කියන්නම්.

216
00:15:43,650 --> 00:15:47,500
අපේ ගිල්ඩ් විනාශ කළේ මොකක්ද ...

217
00:15:51,400 --> 00:15:54,880
අපේ ගිල්ඩ් එකේ නම ගෝල්ඩන් ඇපල්.

218
00:15:56,180 --> 00:15:57,310
මාස හයකට කළින්,

219
00:15:57,970 --> 00:16:00,520
අපි පරාජය කරපු දුර්ලභ යක්ෂයෙක්...

220
00:16:00,520 --> 00:16:04,020
ඇජිලිටි එක 20 කින් වැඩි කරන  වළල්ලක් ඩ්‍රොප් කළා...

221
00:16:04,930 --> 00:16:07,420
ගිල්ඩ් එකට එක පාවිච්චි  කරන්න ඕනෙද කියලා...

222
00:16:07,420 --> 00:16:10,510
නැත්නම් ඒක විකුණලා රිවෝඩ් එක බෙදාගන්න...

223
00:16:11,270 --> 00:16:14,810
ඒත් අන්තිමේදි අපි ඡන්දයක් තිබ්බා.

224
00:16:15,610 --> 00:16:19,080
ඒ විකිණීමට පක්ෂව ඡන්ද 5-3 ක් තිබ්බා.

225
00:16:20,090 --> 00:16:24,090
අපේ නායක ග්‍රිසෙල්ඩා-සැන් එක රැයක් නවතින්නයි ගියේ....

226
00:16:24,090 --> 00:16:27,920
ඉස්සරහ තියන ලොකු නගරයක, ඒක තැරැව්කරුවෙක්ට දෙන්න.

227
00:16:28,790 --> 00:16:32,840
කොහොම වුණත් ඇය ආයි ආවෙ නෑ...

228
00:16:36,160 --> 00:16:37,840
අන්තිමේදී,

229
00:16:37,840 --> 00:16:41,600
අපි දැනගත්තා ඇය මැරුණා කියලා.

230
00:16:42,130 --> 00:16:45,620
එයට හේතුව මම තවමත් නොදනිමි.

231
00:16:53,490 --> 00:16:57,280
මාස හයකට කළින් ඒ කියන්නෙ මේ ක්‍රමය ව්‍යාප්ත වෙන්න කළින්...

232
00:16:57,640 --> 00:17:00,500
ඒත් ඒක අහම්බයක් කියලා හිතන්න බෑ.

233
00:17:00,900 --> 00:17:05,250
ඇයට පහර දුන්න කවුරුහරි හෝ මුද්ද ගැන දැනගෙන හිටිය කෙනෙක් වෙන්න ඕනෙ.

234
00:17:05,760 --> 00:17:06,670
වෙන විදිහකින්...

235
00:17:07,130 --> 00:17:11,260
ගෝල්ඩන් ඇපල් බල අනිත් සාමාජිකයන් හත් දෙනාගෙන් එක්කෙනෙක් ...

236
00:17:12,210 --> 00:17:16,460
වැඩිපුරම සැක විකුණන එකට කැමති නැති අය.

237
00:17:16,920 --> 00:17:19,860
ඔයා කියන්නෙ එයාල එයාට පහර දුන්න කියලද?

238
00:17:19,860 --> 00:17:22,760
ඒක විකුණන්න කළින් මුද්ද ගන්න?

239
00:17:22,760 --> 00:17:24,230
සමහරවිට.

240
00:17:24,660 --> 00:17:26,590
ග්‍රිම්ලොක්-සැන් කවුද?

241
00:17:26,590 --> 00:17:29,920
ඔහු ග්‍රිසෙල්ඩා-සැන් ගේ සැමියා.

242
00:17:29,920 --> 00:17:33,150
ගේම් එක ඇතුළෙ, 

243
00:17:33,810 --> 00:17:36,850
ග්‍රිසෙල්ඩා-සැන් බලවත් කඩු ශිල්පියෙක්.

244
00:17:36,850 --> 00:17:37,860
ලස්සනයි.

245
00:17:37,860 --> 00:17:39,350
දක්ෂයි.

246
00:17:40,160 --> 00:17:44,280
ග්‍රිම්ලොක්-සැන් නිතරම සිනහවෙන් හිටිය කරුණාවන්ත කෙනෙක්...

247
00:17:44,770 --> 00:17:48,540
එයාල හොඳ කපල් එකක් වුණා.ඒ වගේම හොඳට ආශ්‍රය කළා...

248
00:17:49,350 --> 00:17:53,620
ඊයේ ඝාතනයට වගකියන්න ඕනෙ එයානම්,

249
00:17:53,620 --> 00:17:58,720
ඔහු මුද්ද විකිණීමට විරුද්ධ වූ තුන්දෙනා පස්සෙ වෙන්න ඕනෙ.

250
00:18:00,020 --> 00:18:05,140
තුන්දෙනාගෙන් දෙදෙනෙක් මමයි කයින්ස්.

251
00:18:05,980 --> 00:18:07,390
එහෙනම් අනිත් අය කවුද?

252
00:18:07,800 --> 00:18:09,830
ෂ්මිට් කියලා කෙනෙක්.

253
00:18:09,830 --> 00:18:14,780
ශුද්ධ වූ මකරා සන්ධානයත් එක්ක ඔහු දැන් ඉදිරි පෙළේ ඉන්නව කියලා මම අහල තියනවා...

254
00:18:14,780 --> 00:18:15,870
ෂ්මිට්?

255
00:18:16,200 --> 00:18:17,700
මම ඒ නම අහලා තියෙනවා ...

256
00:18:18,060 --> 00:18:20,840
ඔහු ශුද්ධ මකරා සන්ධානයේ ආරක්ෂක හමුදාවන්ට නායකත්වය දෙනවා...

257
00:18:21,180 --> 00:18:22,790
ඔහු ලොකු ලේස් පාවිච්චි කරන කෙනෙක්.

258
00:18:24,160 --> 00:18:25,910
ඔහ්, ඔහු.

259
00:18:25,910 --> 00:18:27,910
ඔයා ෂ්මිට් දන්නවද?

260
00:18:27,910 --> 00:18:31,440
බොස්ව ඉවර කරන අතරෙ  මම ඔහුව දෙතුන්සැරයක් දැකලා තියනවා.

261
00:18:31,440 --> 00:18:34,450
ඔයාට මට ඔහුත් එක්ක කතා කරන්න ඉඩ දෙන්න පුලුවන්ද?

262
00:18:34,450 --> 00:18:37,930
වෙච්ච දේ ගැන එයා දන්නෙ නෑ.

263
00:18:38,240 --> 00:18:42,090
කායින්ට සිදු වූ දේ ඔහුට සිදුවෙන්න පුලුවන් ...

264
00:18:44,650 --> 00:18:46,810
අපි ෂ්මිට්ට කතා කරමු.

265
00:18:46,810 --> 00:18:49,190
මම දන්නවා ශුද්ධ මකරා සන්ධානයේ කෙනෙක්.

266
00:18:49,190 --> 00:18:51,900
අපි ඔවුන්ගේ මූලස්ථානයට ගියහොත්, සමහර විට අපිට ඔහු සමඟ කතා කරන්න පුලුවන්ද.

267
00:18:51,900 --> 00:18:55,120
මුලින්ම, අපි යොරුකෝ-සැන්ව හෝටලයකට අරන් යන්න ඕනෙ.

268
00:18:55,620 --> 00:18:56,780
යොරුකෝ-සැන්,

269
00:18:56,780 --> 00:19:00,650
අපි ආයි එනකන් තානයමෙන් යන්න එපා.

270
00:19:01,100 --> 00:19:02,010
කමක් නැහැ.

271
00:19:08,100 --> 00:19:12,380
මිනීමැරුම කළේ කොහොමද කියල ඔයා හිතනවද?

272
00:19:12,380 --> 00:19:14,570
මං මූලික වශයෙන් දේවල් තුනක් ගැන දන්න ...

273
00:19:14,570 --> 00:19:17,520
පළමුවැන්න සාධාරණ ද්වන්ධ සටනක්.

274
00:19:17,980 --> 00:19:23,050
දෙවැන්න දන්නා ක්‍රම ඒකාබද්ධ කරන සූරාකෑමක්.

275
00:19:23,050 --> 00:19:24,830
ඔව්, මට ඒක පේනවා.

276
00:19:24,830 --> 00:19:26,220
තුන්වෙනි?

277
00:19:26,860 --> 00:19:30,200
අප නොදන්නා සමහර කුසලතා, ආරක්ෂිත ප්‍රදේශ මඟ හැරේ.

278
00:19:30,200 --> 00:19:32,440
නැත්නම් අයිටම් එකක් වෙන්න ඕනෙ.

279
00:19:32,990 --> 00:19:36,310
නෑ, තුන්වෙනි එක කරන්න බෑ...

280
00:19:36,310 --> 00:19:37,320
ඇයි?

281
00:19:37,320 --> 00:19:38,530
ඒක අසාධාරණයි.

282
00:19:39,120 --> 00:19:41,530
මම ඒක පිළිගන්න වෛර කරනවා,

283
00:19:41,530 --> 00:19:45,530
SAO හි නීති ඇත්තෙන්ම සාධාරණයි.

284
00:19:45,530 --> 00:19:49,800
මේ ගේම් එකේ ආරක්ෂිත ප්‍රදේශවල මිනීමැරුම් වලට ඉඩ දෙයි කියලා මට හිතාගන්න බෑ.

285
00:19:59,960 --> 00:20:04,350
කයින්ස් ග්‍රිම්රොක්ගේ ආයුධයෙන් මරා දැමපු එක ඇත්තද?

286
00:20:06,060 --> 00:20:07,260
ඒක.

287
00:20:08,420 --> 00:20:10,970
මෙච්චර කාලයකට පස්සෙ කයින්ස් මරා දාන්නෙ ඇයි?

288
00:20:10,970 --> 00:20:12,030
ඔහු...

289
00:20:12,030 --> 00:20:13,750
ඔහු මුද්ද හොරකම් කළාද?

290
00:20:14,270 --> 00:20:16,840
ග්‍රිසෙල්ඩා මරා දැමුවේ ඔහුද?

291
00:20:18,110 --> 00:20:20,530
අපි තුන්දෙනා මරන්න ග්‍රිම්රොක් සැලසුම් කරනවද?

292
00:20:20,530 --> 00:20:22,400
මුද්ද විකිණීමට විරුද්ධ වූණේ කවුද?

293
00:20:22,400 --> 00:20:24,620
ඔහු ඔයත් මාත් පසුපසද?

294
00:20:24,620 --> 00:20:27,280
ඒ තවත් සාමාජිකයෙකු වෙන්න පුලුවන් ,

295
00:20:30,190 --> 00:20:31,290
නැත්නම් සමහර විට

296
00:20:31,290 --> 00:20:34,790
එය ග්‍රිසෙල්ඩා-සැන් ගේ පළිගැනීම විය හැකිය ...

297
00:20:35,680 --> 00:20:38,760
යමෙක් මරා දාන්න පුලුවන්  අවතාරයකට විතරයි...

298
00:20:38,760 --> 00:20:41,260
ආරක්ෂිත කලාපයක් තුළ.

299
00:20:44,080 --> 00:20:45,650
මම අවධානයෙන් හිටියෙ..

300
00:20:45,650 --> 00:20:48,390
ඊයේ රෑ, හිතමින් ...

301
00:20:49,500 --> 00:20:54,800
අන්තිමේදී, අපි හැමෝම ඇයව මැරුවා!

302
00:20:58,730 --> 00:21:01,900
අපි ඇයට කරන්න ඕනෙ දේ කරන්න තිබුණා!

303
00:21:05,480 --> 00:21:07,450
ග්‍රිම්රොක්-සැන් එකම කෙනා...

304
00:21:07,820 --> 00:21:12,330
කවුද කිව්වේ අපිට ග්‍රිසෙල්ඩා-සැන් තීරණය කරන්න ඉඩ දෙන්න කියලා.

305
00:21:12,870 --> 00:21:17,160
ඒ නිසා ඔහුට පලිගන්න අයිතියක් තියනවා..

306
00:21:17,160 --> 00:21:20,500
ග්‍රිසෙල්ඩා-සැන් වෙනුවෙන් අපි අනිත් අයට.

307
00:21:21,580 --> 00:21:23,150
ඔයා මට විහිළු කරනවා.

308
00:21:23,150 --> 00:21:24,500
ඔයා මට විහිළු කරනවා ...

309
00:21:24,920 --> 00:21:26,080
මෙච්චර කාලයක් ගිහිල්ලා,

310
00:21:26,080 --> 00:21:27,950
මාස හයක් ...

311
00:21:27,950 --> 00:21:29,760
ඇයි දැන්?

312
00:21:56,410 --> 00:21:57,210
යොරුකෝ-සැන්!

313
00:23:35,010 --> 00:23:39,970
ඊළඟ වතාව: මායාකාරී ඇවෙන්ජර්