1
00:00:07,830 --> 00:00:10,460
මේක මිනිස්සුන්ගෙන් ඈත ඇති තරම් දුරක් වෙන්න ඕන.

2
00:00:10,870 --> 00:00:13,130
මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද වෙන්න යන්නේ කියලා.

3
00:00:14,430 --> 00:00:16,080
වෘත්තීය වෙනස් කිරීමේ ගවේෂණයක්...

4
00:00:16,630 --> 00:00:20,540
ඒක තමයි මම ඉස්සෙල්ලා වැටලීමෙන් ලෙවල් 40ට
 අප් කරාම පෙන්නපු ගවේෂණය

5
00:00:21,250 --> 00:00:25,000
මම යතුරු වලින් යන්න පුලුවන් ඩන්ජන්
 දෙකකට කලින් ගියා

6
00:00:25,490 --> 00:00:28,670
ඒත් මට භාරගන්න කියලා බල කෙරුණු ඒවා වෙන්නෙ

7
00:00:28,670 --> 00:00:32,090
දඬුවම් ගවේෂණය සහ හදිසි අවස්ථාව

8
00:00:33,240 --> 00:00:39,390
කොහොම උනත්, මේක විකල්ප එකක් වගේ,
ඒවගේම මට තීරණය කරන්න වෙලාව දීලා තියනවා.

9
00:00:39,390 --> 00:00:42,350
මම හිතන්න ඕනද ඒකෙන් කියවෙන්නෙ
 මේක ගොඩක් අමාරු වේවි කියලා?

10
00:00:42,930 --> 00:00:47,650
තාර්කික උපකල්පනය තමයි, මේක මාව 
ශක්තිමත් කරන්න පුලුවන් වැදගත් දෙයක්

11
00:00:49,740 --> 00:00:51,980
මගේ වෘත්තීයට වැඩිපුර ගැලපෙන හැකියාවන් අරගෙන...

12
00:00:54,740 --> 00:00:55,890
ඔව්.

13
00:01:08,270 --> 00:01:11,210
ඔහ්, ශිට්, මගේ දෛනික ගවේෂණය...

14
00:01:11,910 --> 00:01:14,100
මම හිතන්නේ මම ආපහු ආවම ඒක කරන්න පුළුවන්.

15
00:01:14,670 --> 00:01:20,030
කමක් නැහැ.
නියම ගේම් එක පටන් ගන්නේ මෙතනින් වගේ.

16
00:01:20,030 --> 00:01:23,060
මම කල්පනා කරන්නෙ මන් එනකම් 
බලන් ඉන්නෙ මොකක් වෙන්න ඇතිද?

17
00:01:24,020 --> 00:01:25,440
රසවත් එකක් වේවි

18
00:03:18,180 --> 00:03:19,830
පරක්කු වෙච්ච එකට සමාවෙන්න.

19
00:03:20,200 --> 00:03:22,840
නැහැ, ඔයා නියම වෙලාවට, ජින්සුන්ග්.

20
00:03:23,640 --> 00:03:25,870
ටිකක් වෙලා ගියා ජින්හෝ.

21
00:03:26,270 --> 00:03:27,440
අයියේ...

22
00:03:31,870 --> 00:03:34,150
ඩන්ජන් එක තාමත් පුදුම විදියට
 සාමාන්‍යයයි වගේ පේන්නෙ

23
00:03:37,820 --> 00:03:40,570
මට බෙහෙත් හෝ සම්පූර්ණ සුවය 
පාවිච්චි කරන්න බැරිද?

24
00:03:41,010 --> 00:03:44,010
ගවේෂණය ඉවර වෙනකම් යන්නත් බැරිද?

25
00:03:44,560 --> 00:03:46,540
මම ටිකක් පරිස්සම් වෙන්න ඕන එහෙනම්.

26
00:03:57,790 --> 00:03:59,690
සන්නාහ තියන මෘගයෙක්ද?

27
00:04:17,310 --> 00:04:18,500
ඒක හරිගියේ නැද්ද?

28
00:04:34,090 --> 00:04:35,200
හොඳ නැහැ.

29
00:04:38,510 --> 00:04:40,130
මම කලින් සතුරො එක්ක සටන් කරා...

30
00:04:46,970 --> 00:04:48,480
ශක්තිමත් ආවරණ තියන

31
00:04:58,260 --> 00:05:00,670
මම මාරාන්තික ප්‍රහාරයක් පාවිච්චි කරලා අපතේ යැව්වා...

32
00:05:01,250 --> 00:05:03,870
මට මානා සහ සුවවීම ආයෙත් ගන්න බැරි උනත්

33
00:05:05,150 --> 00:05:06,070
ඒත්...

34
00:05:06,870 --> 00:05:10,970
ඒක ගැන උන් සැලකිල්ලක් දක්වන්නෙ නෑ.

35
00:05:14,670 --> 00:05:16,300
ඒ මොකක්ද, ජින්හෝ?

36
00:05:16,300 --> 00:05:18,800
ඔයා යන්තම් කෑම අල්ලලා විතරයි 

37
00:05:18,800 --> 00:05:20,560
අනේ මුකුත් නෑ...

38
00:05:21,520 --> 00:05:25,070
ජින්සුන්, කොහොමද ගිල්ඩ් එක පිහිටවීම
 එක්ක දේවල් වෙන්නෙ?

39
00:05:25,070 --> 00:05:30,110
ඔයා අහපු S-Rank හන්ටර්ස්ලා පිරිනැමීම
 ප්‍රතික්ශේප කරා කියලා මට ආරංචි උනා.

40
00:05:30,540 --> 00:05:34,930
මින් බ්‍යුන්ග්-ගු සහ චා හේ-ඉන් හන්ටර්ස්ලා
 මාව ප්‍රතික්ෂේප කලා කියන එක ඇත්ත.

41
00:05:34,930 --> 00:05:36,230
ඒත් ඒක ප්‍රශ්නයක් වෙන්නෙ නෑ.

42
00:05:36,970 --> 00:05:41,760
මම යුරෝපීය සහ මැද පෙරදිග හන්ටර්ස්ලා
 එක්ක සාකච්ඡා කරගෙන යනවා.

43
00:05:42,890 --> 00:05:45,540
අපි එයාලගෙ කොන්දේසි වලට එකඟ නම්
 එයාලා අත්සන් කරන්න ඉඩ තියනවා 

44
00:05:45,540 --> 00:05:47,890
ඒක හ්වන්ග් ඩොන්ග්සූ ගෙ නඩුවට සමාන වේවි.

45
00:05:47,890 --> 00:05:48,910
ඔයාට පොයින්ට් එකක් තියනවා.

46
00:05:49,490 --> 00:05:52,010
විදේශීය හන්ටර්ස්ලා. අනිවාරෙන්...

47
00:05:54,530 --> 00:05:55,620
ජින්හෝ.

48
00:05:57,140 --> 00:06:00,500
ඔයා රහසේ ඔයාගෙම දෙයක් කරනවා
 කියලා මම දන්නවා.


49
00:06:01,010 --> 00:06:03,630
C-Rank වැටලීම් ඔක්කොගෙම අයිතිය 
ලොකු ගානකට ගත්ත එක

50
00:06:03,630 --> 00:06:06,140
ඔයාගෙ ප්‍රශංසාව අත්පත් කරගන්න හදන එක

51
00:06:06,450 --> 00:06:09,100
පුද්ගලික ව්‍යාපෘතියකට ඒක හොදයි. ඒත් ...

52
00:06:10,610 --> 00:06:12,310
මගේ ගමනට බාධා කරන්න හිතන්නවත් එපා.

53
00:06:16,910 --> 00:06:19,480
එයා බොස් ගැන දන්නෙ නෑ

54
00:06:19,990 --> 00:06:23,080
ඒවගේ බලයක් මගේ පැත්තෙ ඉන්නවා
 කියලා ඔහුට අදහසක් තිබුණා නම්

55
00:06:31,560 --> 00:06:34,280
මම හිතන්නේ මම පවා මේ වගේ
 සටනකින් මහන්සි වෙනවා

56
00:06:34,820 --> 00:06:36,380
හුස්මක් ගන්න එක වැඩිය හොඳයි -

57
00:06:38,750 --> 00:06:39,860
ස්ටීල්ත් හැකියාව?

58
00:06:40,930 --> 00:06:43,090
මට ඒකත් පාවිච්චි කරන්න පුලුවන්
 මෘගයො එක්ක හැප්පෙන්න වෙනවද?

59
00:06:46,550 --> 00:06:48,560
ඒ මදිවට මායාකාරයෙක් ඉන්නවා...

60
00:06:48,560 --> 00:06:50,560
ඒවගේම ඒකා ආලෝක මායාව පාවිච්චි කරන එකෙක්.

61
00:06:51,010 --> 00:06:54,180
ස්ටීල්ත් හැකියාව සහ ආලෝක මායාව ...
මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ?

62
00:06:54,660 --> 00:06:59,310
ඒ සන්නාහය මට කසකාව මතක් කළා. ඒක හරියට
 මම මගේ අතීත සටන් ආයෙත් බලනවා වගේ.

63
00:07:02,280 --> 00:07:04,780
මේක මම හිතුවට වඩා අමාරුයි 

64
00:07:06,590 --> 00:07:09,920
එක එක වර්ගෙ මෘගයන් ඉන්නෙ.
හැමෝටම එක එක දුර්වලතා තියනවා.

65
00:07:10,520 --> 00:07:14,740
නයිට්වරුන්ට ශක්තිය ඕන්, ඝාතකයින්ට 
සංවේදී බව, දුනුවායන්ට කඩිසරකම...

66
00:07:16,050 --> 00:07:19,070
ඇතිතරම් ශක්තියක් නැතුව,
නයිට්වරුන්ට හානියක් වෙන්නෙ නෑ.

67
00:07:21,800 --> 00:07:25,140
ඇතිතරම් සංවේදීකමක් නැතුව,
ඝාතකයින් හොයාගන්න බෑ.

68
00:07:26,190 --> 00:07:29,200
ඒ වගේම ඇත්තම ප්‍රශ්නය මායාකාරයන්

69
00:07:29,570 --> 00:07:34,600
උන්ට බුද්ධිය ඕන වෙන්න පුලුවන්,
ඒත් මම ඇත්තටම ඒකෙ ලකුණු වැඩි කරේ නෑ.

70
00:07:34,920 --> 00:07:36,480
ඒ කියන්නේ මට වැඩිපුර මානා නෑ.

71
00:07:36,480 --> 00:07:38,980
මට මගේ හැකියාවන් රැකගන්න ඕන...

72
00:07:42,450 --> 00:07:44,360
ඒත් මගේ මහන්සිය වැඩි වෙන්න පටන් අරන්.

73
00:07:44,820 --> 00:07:46,510
මම මේක ඉක්මනට ඉවර කරන්න ඕනේ

74
00:07:58,870 --> 00:08:02,090
මට පේනවා ඔයාලා ඔක්කොම මෙතන ඉන්නවා.

75
00:08:04,050 --> 00:08:05,450
අවසානයේ වෙලාව ඇවිල්ලා තියෙන්නෙ.

76
00:08:14,980 --> 00:08:19,390
මේ වගේ දේවල් අතාරින මෘගයො ගැන මට සතුටුයි.

77
00:08:22,500 --> 00:08:24,690
ඉහළ මට්ටමේ නයිට්වරයෙකුගේ පපුවැස්මක්?

78
00:08:25,110 --> 00:08:27,990
ඒ ගැන හිතද්දි, ඇත්තටම මම වැඩිය
 ආම්පන්න අත්හදා බලලා නෑ

79
00:08:34,100 --> 00:08:35,760
ඒවා පේන්නැති කරන්න පුලුවන්ද?

80
00:08:35,760 --> 00:08:37,930
මට කැපිලා පේන්න ඕන වෙන්නෙ නැති
 එක ගැන සතුටුයි.

81
00:08:40,040 --> 00:08:42,000
ඒක මගේ චලන සීමා කරන්නෙ නෑ වගේ

82
00:08:42,960 --> 00:08:47,560
මම සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳ වෙන්නෙ නැතුව කියන්න අමාරුයි
ඒත් මගේ ලෙවල් එක අප් වෙලා.

83
00:08:48,310 --> 00:08:50,560
මට ඕන තරම් රත්තරන් සහ අයිටම් තියනවා.

84
00:08:50,920 --> 00:08:56,740
මගේ මහන්සිය යථා තත්ත්වයට පත්වුනාම,
මට ඊළඟ අදියරයට යන්න පුලුවන්.

85
00:09:04,660 --> 00:09:05,730
දැන් එතකොට...

86
00:09:06,310 --> 00:09:10,430
කොච්චර නරක වෙයිද
මේ දොරේ අනිත් පැත්ත?

87
00:09:14,740 --> 00:09:18,700
ඒත් මට මෙතනින් මේක හරහා යන්නෙ නැතුව 
යන්න බැරිනම් මට තියෙන්නෙ තල්ලුවක් දෙන්න.

88
00:09:25,960 --> 00:09:28,180
ඒ හුලං පාර මට දෙයක් ගැන ගැස්මක් දුන්නා...

89
00:09:46,500 --> 00:09:48,240
එක විදියක සිංහාසන කාමරයක්?

90
00:09:56,060 --> 00:09:59,500
මේ දර්ශනය, මේ හඬ, දැනෙන විදිය...

91
00:09:59,960 --> 00:10:01,710
මගේ මුළු ඇගටම මතකයි.

92
00:10:02,460 --> 00:10:06,360
මේක එදා ඩබල් ඩන්ජන් එකේදි මට දැනුන
 මට්ටමේ පීඩනයක්

93
00:10:12,210 --> 00:10:16,180
 ඒ මුලු තීව්‍රතාවයම මේ හාදයගෙන් එනවා

94
00:10:17,680 --> 00:10:20,230
"නයිට් කමාන්ඩර් අයිග්‍රිස් ද බ්ලඩ්-රෙඩ්."

95
00:10:21,000 --> 00:10:22,750
නමත් රතු...

96
00:10:23,580 --> 00:10:26,860
ඇත්තටම ඌ මම මෙච්චර කල් සටන් කල
 සතුරන් වගේ නෙවෙයි.

97
00:10:28,220 --> 00:10:30,810
හිස් සිංහාසනයක් ආරක්ෂා කරන නයිට්වරයෙක්...

98
00:10:37,530 --> 00:10:38,240
මෙන්න ඌ එනවා

99
00:10:47,270 --> 00:10:50,800
ඌ කුළුණු කපනවා වේලිච්ච අතු කෑලි වගේ

100
00:10:59,180 --> 00:11:01,140
මේක ශක්තිමත් කියන දේට එහා

101
00:11:12,320 --> 00:11:15,060

ඒ බර ආමර් එකත් එක්ක මෙච්චර ඉක්මන් වෙන්න 
පුලුවන් වෙන්න...

102
00:11:15,730 --> 00:11:17,110
මොනවගේ යක්ෂයෙක්ද

103
00:11:28,670 --> 00:11:30,200
තාමත් හොඳ නෑ

104
00:11:43,570 --> 00:11:45,350
වේගය අතින් අපි සමානයි.

105
00:11:45,780 --> 00:11:47,700
ඒත් ඌ බලවත් වැඩියි

106
00:11:49,060 --> 00:11:51,550
ඒ ආමර් එක නිසා,
මගේ කිනිස්ස මුකුත් කරන්නෙ නෑ

107
00:11:52,030 --> 00:11:54,830
මට මේ හාදයව පරද්දන්න විදියක් තියෙනවද?

108
00:11:56,150 --> 00:11:58,570
ඌ හිතුවටත් වඩා භයානකයි.

109
00:11:59,110 --> 00:12:00,200
තාමත්...

110
00:12:01,270 --> 00:12:03,660
ආයුධයක් නැතුව දිනන්න පුලුවන්ද කියලා මට සැකයි.

111
00:12:04,520 --> 00:12:09,000
ඒත් ඒ ආමර් එක හරහා හානියක් කරන්න
 මට හිතන්න පුලුවන් එකම විදිය තමයි මේක.

112
00:12:16,790 --> 00:12:18,510
මම හිතන්නේ උබ ධෛර්යමත් නේද?

113
00:12:19,730 --> 00:12:21,740
මේක ලේසි වේවි කියලා උබ හිතනවා ඇති.

114
00:12:26,390 --> 00:12:27,560
එන්න.

115
00:12:28,440 --> 00:12:31,150
සභාපතිතුමනි, තාම ගෙදර ගියේ නැද්ද?

116
00:12:31,470 --> 00:12:33,800
මට තාමත් ඒක දවසක් කියලා කියන්න ඕන නෑ.

117
00:12:33,800 --> 00:12:36,850
ඒ නිසා ගොඩගැහිලා තිබ්බ වැඩ ටිකක්
 ගැන බලාගත්තා.

118
00:12:36,850 --> 00:12:38,580
ඒ විදියටම

119
00:12:38,580 --> 00:12:41,620
මම හදිස්සි නැති දේවල් මගේ පිඟානෙන් අයින් කරා.

120
00:12:43,470 --> 00:12:45,110
ඉතින් ඒක අවසානයෙදි වෙනවා.

121
00:12:45,110 --> 00:12:46,080
ඇත්තටම 

122
00:12:47,500 --> 00:12:49,360
යක්ෂයා ගැන කතා කරද්දිම

123
00:12:49,890 --> 00:12:52,530
මම මෙහේ. ඔබ ඉක්මනින් පිටත් වෙනවද?

124
00:12:52,530 --> 00:12:53,290
ඔව් සර්.

125
00:12:53,290 --> 00:12:55,520
ඊට කලින් මට ඔයාට ස්තුති කරන්න ඕන වුණා.

126
00:12:55,520 --> 00:13:00,010
ඔයා මේ මෙහෙයුම අනුමත කරපු එක ගැන
 මම ස්තූතිවන්ත වෙනවා.

127
00:13:00,010 --> 00:13:01,760
ස්තුති ඕන නෑ

128
00:13:02,160 --> 00:13:05,550
ඒ ඔක්කොම ඔයා හැමතිස්සෙම සම්මුඛ සාකච්ඡාවල
 ජේජු දූපතේ නම මතු කරපු නිසා

129
00:13:05,550 --> 00:13:09,190
රූපවාහිනියේ සහ මුද්‍රණ වල

130
00:13:09,190 --> 00:13:14,280
ඒක මහජනයා විඥානයේ තියාගෙන ඉන්නවා 
වගේම ඔවුන්ගෙ මතය දෝලනය කරනවා

131
00:13:14,890 --> 00:13:18,740
මම කළේ තරාදිය ටිකක් හරවන්න 
උදව් කරපු එක විතරයි.

132
00:13:19,130 --> 00:13:22,370
ඔයා මී වදයකට පයින් ගහපු එකට
 විවේචන බලාපොරොත්තු වෙන්නෙ නැද්ද?

133
00:13:22,370 --> 00:13:24,450
මම ඒකේ බර අරගන්න ලෑස්තියි.

134
00:13:24,810 --> 00:13:26,430
එතනදි පරිස්සම් වෙන්න.

135
00:13:26,430 --> 00:13:28,780
ජේජු දූපත භයානක ව්‍යාපාරයක්

136
00:13:28,780 --> 00:13:30,790
මම දන්නවා සර්.

137
00:13:31,180 --> 00:13:33,760
මේ ගවේෂණය තර්ජනයේ මට්ටම
 තක්සේරු කරන එකට

138
00:13:33,760 --> 00:13:38,200
අපි සතුරාට පහර දීලා උන් කොච්චර මට්ටමකට
 ප්‍රතිචාර දක්වනවද කියලා බලනවා.

139
00:13:38,200 --> 00:13:41,010
වෙනදා වගේම කඩිසරයි, මට පේනවා

140
00:13:41,010 --> 00:13:43,410
ජෙජු දූපතේ තුන්වැනි වැටලීම...

141
00:13:43,970 --> 00:13:46,440
මට නම් ඒ සටන...

142
00:13:47,720 --> 00:13:50,180
කවදාවත් ඇත්තටම අවසන් වුණේ නෑ

143
00:13:59,000 --> 00:14:00,150
ගොඩක් වේගවත්

144
00:14:23,870 --> 00:14:27,880
මම බ්ලොක් කරත්,
ඒක HP 500ක් අඩු උනා වගේ දැනුනෙ

145
00:14:28,630 --> 00:14:31,100
මේ ආමර් එක ඇන්ද එක හරි තීරණයක් 

146
00:14:32,060 --> 00:14:35,170
ගහන පාරක් හරියටම මට වැදුනොත් 
මාව මැරෙන්නත් අවස්ථාවක් තියෙනවා.

147
00:14:36,050 --> 00:14:38,680
කඩුව නැතුවත් මේ වගේ හානියක් කරන්න....

148
00:14:38,680 --> 00:14:40,260
ඌ ගොඩක් ශක්තිමත්

149
00:14:43,450 --> 00:14:47,860
මට බලයෙන් තරග කරන්න බැරි නම්
 මම මගේ වේගය වැඩි කරන්නම්

150
00:15:04,840 --> 00:15:06,010
මට එයාව අල්ලන්න බෑ

151
00:15:12,950 --> 00:15:15,100
ඒ නිෂ්ක්‍රීය හැකියාව මගේ ආරක්ෂාව වැඩි කළා

152
00:16:32,630 --> 00:16:34,030
ඒක හරි වෙන්න ඕන

153
00:17:28,150 --> 00:17:29,560
මම...

154
00:17:30,960 --> 00:17:32,290
නැහැ...

155
00:17:32,780 --> 00:17:36,080
තාමත් පරාද නෑ

156
00:17:57,260 --> 00:17:59,670
කිනිස්සට එහෙම අයිතිකාරයෝ වෙනස් කරන්න බෑ

157
00:17:59,670 --> 00:18:01,420
ඒක ආයෙත් මගේ ඉන්වෙන්ටරියට යනවා

158
00:18:01,420 --> 00:18:02,440
ඊටපස්සෙ ආයෙත් මගේ අතට

159
00:18:06,020 --> 00:18:07,030
ගැඹුරු මදි

160
00:18:07,030 --> 00:18:08,230
ගැඹුරටම අනින්න වෙනවා

161
00:18:37,650 --> 00:18:40,350
මම දිනුවා... නේද?

162
00:18:45,030 --> 00:18:47,440
ඒක... ලඟින් ගියා

163
00:18:49,900 --> 00:18:52,360
මගේ දිනුම ගොඩක් දුරට අහම්බයක්

164
00:18:52,360 --> 00:18:55,880
කුසලතා, හැකියාව සහ අත්දැකීම් එක්ක බලද්දි...

165
00:18:55,880 --> 00:18:58,820
හැම මට්ටමකින්ම අපි අතරෙ ලොකු වෙනසක් තිබුණා

166
00:18:59,440 --> 00:19:01,540
එක වැරැද්දකින්, මම ගොඩක් වෙලාවට මැරිලා

167
00:19:02,990 --> 00:19:04,790
තෑගි හතරක්, හාහ්?

168
00:19:05,250 --> 00:19:08,140
රත්තරන් 1,500,000ක මල්ලක්.

169
00:19:08,450 --> 00:19:13,560
අයිග්‍රිස් ළඟ තිබුණු හෙල්මට් එකම...
 ඒක S-රෑන්ක් අයිටම් එකක්

170
00:19:14,050 --> 00:19:16,320
යක්ෂයාගේ මාලිගාවේ යතුරත් S-Rank

171
00:19:16,320 --> 00:19:19,720
ඒත් මට කවදාවත් ඒ වගේ හොඳ ආම්පන්න
 තිබුණේ නැහැ

172
00:19:20,280 --> 00:19:22,930
ඒක භෞතික හානි 15% කින් අඩු කරනවා

173
00:19:22,930 --> 00:19:25,760
ඒත් එක්කම පොයින්ට් 20 ක බූස්ට් එකකුයි
ශක්තිය හා ජීව ශක්තිය

174
00:19:25,760 --> 00:19:26,940
ඒක නියමයි

175
00:19:27,650 --> 00:19:30,400
පාලකයාගේ අත වෙනුවෙන් රූන් ගලක් එක්ක...

176
00:19:30,840 --> 00:19:35,110
ඒ මොන වගේ හැකියාවක්ද?
මම හිතන්නේ මම ඒක පස්සෙ තේරුම් ගන්නවා

177
00:19:36,530 --> 00:19:37,740
ඒත් ඇයි ...

178
00:19:38,380 --> 00:19:39,950
මේ "ක්ෂණික ටෙලිපෝටේෂන් ගල"?

179
00:19:40,690 --> 00:19:42,920
ඒක ඉන්වෙන්ටරියට යන්නෙ නෑ

180
00:19:43,300 --> 00:19:46,180
ඇයි දැන් මට ටෙලිපෝටේෂන් ගලක් දෙන්නේ?

181
00:19:48,070 --> 00:19:51,400
වෘත්තීය වෙනස් කිරීමේ ගවේෂණය...

182
00:19:52,240 --> 00:19:54,470
තාම ඉවර නැද්ද?

183
00:20:02,010 --> 00:20:05,080
"හැකි තාක් කල් ජීවත් වෙන්න"?
"වැඩිදියුණු කිරීමේ ලකුණු"?

184
00:20:05,080 --> 00:20:06,860
සහ "ඉහළ පන්තිය" කියන්නෙ මොකද්ද?

185
00:20:09,560 --> 00:20:11,700
"ගුඩ් ලක්," නේද?

186
00:20:13,080 --> 00:20:14,940
ඉන්න, මම හතුරො අනන්තයකට මුහුණ දෙනවද?

187
00:20:19,870 --> 00:20:24,580
උන් අයිග්‍රිස් තරම් ශක්තිමත් නම්,
තත්පර කිහිපයකින් මම යටපත් වේවි ...

188
00:20:25,090 --> 00:20:28,480
ඒත් මේ කට්ටිය?
මට උන්ව ලේසියෙන් හසුරුවන්න පුළුවන්.

189
00:20:28,850 --> 00:20:31,740
තාමත් ... ගොඩක් උන් කරදරයක්

190
00:20:47,450 --> 00:20:52,310
ඒකට කෙලවෙන්න. මම දිගටම සටන් කරනවා, 
ඒත් ගේට්ටු තව උන්ව දානවා

191
00:20:54,270 --> 00:20:56,780
මම හිතන්නේ මේ ගවේෂණයේ යතුර තමයි කොච්චර
 වෙලාවක් මට අල්ලන් ඉන්න පුලුවන්ද කියන එක..

192
00:20:57,150 --> 00:20:58,030
එහෙම නම්...

193
00:21:00,590 --> 00:21:05,570
ස්ටීල්ත් ක්‍රියාත්මක කරන්න මානා 200ක් යනවා.
ඊටපස්සෙ පාවිච්චි කරන හැම තත්පරයකටම එකක්...

194
00:21:07,010 --> 00:21:08,370
මට 190ක් ඉතුරුයි.

195
00:21:09,140 --> 00:21:11,460
මම මට පුලුවන් තරම් කාලයක් අරගන්නවා

196
00:21:15,870 --> 00:21:17,510
උන් ස්ටීල්ත් හරහා දැක්කද?

197
00:21:26,950 --> 00:21:28,830
මේක මම හිතුවට වඩා නරකයි

198
00:21:28,830 --> 00:21:31,440
මට ස්ටීල්ත් හෝ මිනීමරු චේතනාව 
තවත් පාවිච්චි කරන්න බෑ.

199
00:21:37,860 --> 00:21:39,050
කොච්චර කාලයක් ගිහින්ද?

200
00:21:40,090 --> 00:21:41,490
විනාඩි පහක් විතරද?

201
00:21:41,960 --> 00:21:43,340
මට දිගටම මේක කරන්න බෑ

202
00:21:43,340 --> 00:21:46,030
මම මේක පාවිච්චි කරන්න කැමති නැති උනත්
 ඒක කරන එක හොඳයි.

203
00:21:49,000 --> 01:21:49,000
<font color='red'>✰ SL Anime Club වෙත ඉදිරිපත් කරන විසිතුන් වන උපසිරැසිය ✰
උපසිරැසිකරණය හා පරිවර්තනය 
D.M.L.ගංගනාත්</font>