කිමිදුම් කණ්ඩායමේ සාමාජිකයන් ඔකිනාවා වෙත යන ගමන සඳහා අර්ධකාලීන රැකියා කිරීමට පටන් ගනී. කෙසේ වෙතත්, අයෝරි සහ කොහෙයි අවසානයේ ඔවුන්ගේ සියලු උපයන මුදල් මත්පැන් සඳහා වියදම් කරති. මේ අතර, කොටොබුකි බාර්ටෙන්ඩර් කෙනෙකු ලෙස වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන අතර, ඔහුගේ ලොක්කා අයෝරි සහ කොහෙයිටද එය උත්සාහ කිරීමට ඉඩ දෙයි. කෙසේ වෙතත්, මෙම මෝඩයන් දෙදෙනා කොක්ටේල් සාදා ගන්නේ කෙසේදැයි නොදන්නා අතර අවසානයේ භයානක නව පාන වර්ග කිහිපයක් නිර්මාණය කරති.