සුබරු නැවතත් සාප්පුව ඉදිරිපිට අවදි වේ. තත්වය වෙනස් කිරීමට තමාට බලයක් නොමැතිකම නිසා සෑම පැත්තකින්ම කොටු වී ඇති බවක් දැනෙන ඔහු අන් අයගේ උදව් පතයි. පළමුව, ඔහු ක්රෂ්ගේ උදව් පතයි, ඇය සුබරු සුව කිරීමේ ඇගේ ගිවිසුම්ගත වගකීම ඉටු කිරීම තරයේ ප්රතික්ෂේප කරයි. ඇනස්ටේෂියා සහ ප්රිසිලා වෙත ඔහු කළ ඉල්ලීම් ඔහුගේ ආයාචනා නොතකා පිළිතුරු නොලැබේ. ඕනෑවට වඩා කාලය නාස්ති කිරීමෙන් පසු, සුබරු අවම වශයෙන් එමිලියාව රොස්වාල්ගේ මන්දිරයෙන් හැකි ඉක්මනින් රැගෙන යාමට උත්සාහ කිරීමට තීරණය කරයි. ඉන්පසු ඔහු රෙම් සමඟ මකර රථයක් ආපසු නිවසට ගෙන යයි.