කැනූට්ගේ පිරිස අධිරාජ්ය කවුන්සිලයට සහභාගී වීම සඳහා යෝර්ක් වෙත පැමිණේ. කැනූට් ස්වේන් රජුට එරෙහිව පහර දීමට අවශ්ය වුවද, කැනූට් කෙරෙහි දැඩි අවධානයක් යොමු කරමින් උතුරු මුහුදේ බලවත්ම ජොම්ස්වයිකින් ඒකකය විසින් රජු ආරක්ෂා කරන ලදී. තත්වය බිඳවැටීමේ ලක්ෂ්යයට ළඟා වෙත්ම, ඇස්කෙලාඩ් සැලැස්මක් ඉදිරිපත් කරයි. මේ අතර, තෝර්ෆින් ඔහුගේ පෙර ස්වභාවය දන්නා පුද්ගලයෙකු සමඟ නැවත එක්වෙයි.